rosser

动词

音节分解

rosser

词源

du latin populaire rustiare, battre, lui-même issu de rustia, gaule.

定义

1. Battre quelqu'un violemment, le rouer de coups.亲切: les ouvriers souffleurs, ou maîtres, avaient gardé, […], le noble droit de rosser leurs aides ou tiseurs.
Des envies folles lui venaient de rosser Blanchette à coups de trique ; mais cela ne changerait rien à la situation, et, furibond il sacrait comme un païen pour se soulager un peu.

2. Battre à plate couture ; vaincre.亲切: On serait amené, en effet, à se demander si […] les anarchistes et les partisans de la grève générale représenteraient aujourd'hui l'esprit des guerriers révolutionnaires qui rossèrent, si copieusement et contre toutes les règles de l'art, les belles armées de la coalition.

词形变化

→ "rosser" 的词形变化

翻译

德语:losdreschen
英语:wallop
西班牙语:trillar
芬兰语:puida
意大利语:trebbiare
荷兰语:dorsen
葡萄牙语:trilhar

另见

rossées (动) rossons (动) rossais (动) rossions (动) rossiez (动) rossai (动) rossas (动) rossâmes (动) rossâtes (动) rossèrent (动) rosseras (动) rossera (动) rosserons (动) rosserez (动) rosseront (动) rossasse (动) rossasses (动) rossât (动) rossassions (动) rossassiez (动)