Question 1

Qual é o plural da palavra "rond-de-cuir" em francês?

Accepted Answer

ronds-de-cuir

Question 2

Qual é a etimologia da palavra "rond-de-cuir" em francês?

Accepted Answer

Apelido atribuído aos funcionários de escritório sedentários, em referência ao uso que faziam antigamente de almofadas de couro redondas, chamadas rond-de-cuir, destinadas a aliviar a posição sentada prolongada.

Question 3

Quais são os sinônimos da palavra "rond-de-cuir" em francês?

Accepted Answer

cul-de-plomb
gratte-papier
scribouillard
scribouillarde

Question 4

O que significa "rond-de-cuir" em francês?

Accepted Answer

Pequena peça de couro de forma redonda costurada nos cotovelos das roupas para evitar o desgaste.
Almofada de couro em forma de coroa usada antigamente por pessoas que permaneciam sentadas por longos períodos para aliviar as hemorroidas.
Funcionário de escritório.
Funcionário público (empregado em um escritório).
Pessoa excessivamente sedentária.

Question 5

Como se diz "rond-de-cuir" em italiano?

Accepted Answer

travet

Question 6

Como se diz "rond-de-cuir" em espanhol?

Accepted Answer

chupatintas

Question 7

Como se diz "rond-de-cuir" em inglês?

Accepted Answer

pen pusher

rond-de-cuir

Etimologia

Definições

Sinônimos

Plural

Traduções