rhabiller

verbo

Descomposición silábica

rhabiller

Etimología

ver re- y habiller.

Definiciones

1. Vestir de nuevo, poner la ropa a alguien nuevamente.: Comme si elle avait pitié de moi, elle se rhabille, se recouvre toute. }}
Il était déshabillé, il a fallu le rhabiller. - Il sort du bain, laissez-lui le temps de se rhabiller.

2. En el contexto de un equipo derrotado que abandona un torneo y por lo tanto vuelve a usar ropa civil, dejar el uniforme deportivo y, por extensión, de manera figurativa, perder, ser eliminado. sport: On a gagné ! Les autres n'ont qu'à aller se rhabiller !

3. Proveer de ropa nueva.: Il a rhabillé tous ses domestiques.

4. Reparar, poner en buen estado.: Rhabiller une meule de moulin.

5. Rectificar lo que está defectuoso en un asunto, tratar de justificar, de paliar un error.figurado: Il a rhabillé tout cela du mieux qu'il a pu.
Il aura bien de la peine à rhabiller ce qu'il a fait si mal à propos.

Conjugación

→ Conjugación de "rhabiller"

Traducciones

inglés:redress

Ver también

rhabillions (v.) rhabillai (v.) rhabillas (v.) rhabillâmes (v.) rhabillâtes (v.) rhabillerai (v.) rhabilleras (v.) rhabillera (v.) rhabillerons (v.) rhabillerez (v.) rhabilleront (v.) rhabillasse (v.) rhabillasses (v.) rhabillât (v.) rhabillassions (v.) rhabillassiez (v.) rhabillassent (v.) rhabillerais (v.) rhabillerait (v.) rhabillerions (v.)