retrancher

动词

音节分解

retrancher

词源

动词，参见 re- 和 trancher。

定义

1. 从整体中分离出一部分，从整体中去除某物。: En effet, qu'est-ce que la vie, si vous en retranchez les plaisirs? Mérite-t-elle le nom de vie?

2. 进行减法运算。 arithmétique: Retrancher un nombre d'un autre,

3. 完全去除；删除。: Je sais […] que Leconte de l'Isle quand il s'agissait de retrancher des lettres, était pour qu'on en ajoutât ; […].
On lui a retranché sa pension.

4. 为阻止敌人的进攻，为阵地或部队配备壕沟、战壕等工事。: Les ennemis avaient retranché leur camp.
Il avait retranché son armée sur une hauteur.

词形变化

→ "retrancher" 的词形变化

同义词

soustraire ôterfortifierreplier

翻译

德语:abrechnen
英语:write off
丹麦语:tage bort
西班牙语:atrincherar
意大利语:ritirare
荷兰语:korten
波兰语:zabrać
葡萄牙语:tirar
俄语:забрать

另见

retranchés (动) retranchais (动) retranchiez (动) retranchas (动) retrancha (动) retranchâmes (动) retranchâtes (动) retranchèrent (动) retrancherai (动) retrancheras (动) retrancherons (动) retrancherez (动) retrancheront (动) retranchasse (动) retranchasses (动) retranchât (动) retranchassions (动) retranchassiez (动) retranchassent (动) retrancherais (动)