avec le préfixe \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"re-\">re-\u003C/innerLink>\u003C/i>.",[61,77,90,105,121,131],{"txt":62,"xml":63,"examples":64},"Tomber encore.","\u003CinnerLink ref=\"tomber\">Tomber\u003C/innerLink> encore.",[65,68,71,74],{"txt":66,"xml":67},"Lourdement, balayant de ses larges plis le plateau, la masse du velum rouge dégringola du cintre avant de remonter, pour retomber et se relever de nouveau. }}","\u003Ci>Lourdement, balayant de ses larges plis le plateau, la masse du velum rouge dégringola du cintre avant de remonter, pour \u003Cb>retomber\u003C/b> et se relever de nouveau.\u003C/i> }}",{"txt":69,"xml":70},"Retomber dans une faute qu'on avait déjà commise.","\u003Ci>\u003Cb>Retomber\u003C/b> dans une faute qu'on avait déjà commise.\u003C/i>",{"txt":72,"xml":73},"Il retombe toujours dans son péché ou, absolument,","\u003Ci>Il \u003Cb>retombe\u003C/b> toujours dans son péché\u003C/i> ou, absolument,",{"txt":75,"xml":76},"Il retombe toujours.","\u003Ci>Il \u003Cb>retombe\u003C/b> toujours.\u003C/i>",{"txt":78,"xml":79,"examples":80},"Revenir vers un état antérieur.","\u003CinnerLink ref=\"revenir\">Revenir\u003C/innerLink> vers un \u003CinnerLink ref=\"état\">état\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"antérieur\">antérieur\u003C/innerLink>.",[81,84,87],{"txt":82,"xml":83},"Ils nous dévisagèrent tous du même coup d'œil et sans paraître reconnaître Bob qui, sobrement, distribuait de silencieuses poignées de main, retombèrent dans leurs réflexions. }}","\u003Ci>Ils nous dévisagèrent tous du même coup d'œil et sans paraître reconnaître Bob qui, sobrement, distribuait de silencieuses poignées de main, \u003Cb>retombèrent\u003C/b> dans leurs réflexions.\u003C/i> }}",{"txt":85,"xml":86},"Il la pénétrait bestialement, dans une hébétude sensuelle qui n'atteignait à la lucidité qu'à la minute où l'on voit, par une nuit d'été, la fusée d'un feu d'artifice fondre en un riche bouquet d'étoiles pâmées qui retombent au néant. }}","\u003Ci>Il la pénétrait bestialement, dans une hébétude sensuelle qui n'atteignait à la lucidité qu'à la minute où l'on voit, par une nuit d'été, la fusée d'un feu d'artifice fondre en un riche bouquet d'étoiles pâmées qui \u003Cb>retombent\u003C/b> au néant.\u003C/i> }}",{"txt":88,"xml":89},"Protiste en m'entendant divaguer de la sorte, il s'est fait la réflexion que je venais sûrement de retomber malade.","\u003Ci>Protiste en m'entendant divaguer de la sorte, il s'est fait la réflexion que je venais sûrement de \u003Cb>retomber\u003C/b> malade.\u003C/i>",{"txt":91,"xml":92,"examples":93,"sem":100,"domain":103},"Être atteint de nouveau d'une maladie dont on croyait être guéri.","\u003CinnerLink ref=\"atteindre\">Être atteint\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"nouveau\">nouveau\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"maladie\">maladie\u003C/innerLink> dont on \u003CinnerLink ref=\"croyait\">croyait\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"guérir\">être guéri\u003C/innerLink>.",[94,97],{"txt":95,"xml":96},"S'il retombe, il en mourra.","\u003Ci>S'il \u003Cb>retombe\u003C/b>, il en mourra.\u003C/i>",{"txt":98,"xml":99},"On le croyait guéri, il est retombé.","\u003Ci>On le croyait guéri, il est \u003Cb>retombé\u003C/b>.\u003C/i>",[101,102],"en particulier","absolument",[104],"médecine",{"txt":106,"xml":107,"examples":108},"Tomber après s'être élevé.","\u003CinnerLink ref=\"tomber\">Tomber\u003C/innerLink> après \u003CinnerLink ref=\"s'élever\">s'être élevé\u003C/innerLink>.",[109,112,115,118],{"txt":110,"xml":111},"À peine s'est-elle montrée, que brandissant le crucifix à deux mains, de toute la hauteur de mes bras, je le laisse retomber lourdement sur la tête de Carmen. }}","\u003Ci>À peine s'est-elle montrée, que brandissant le crucifix à deux mains, de toute la hauteur de mes bras, je le laisse \u003Cb>retomber\u003C/b> lourdement sur la tête de Carmen.\u003C/i> }}",{"txt":113,"xml":114},"Mais l'autre couchée sur son lit, gémissante et douloureuse, ne se souleva qu'avec peine pour retomber bientôt lourdement sur sa couche.","\u003Ci>Mais l'autre couchée sur son lit, gémissante et douloureuse, ne se souleva qu'avec peine pour \u003Cb>retomber\u003C/b> bientôt lourdement sur sa couche.\u003C/i>",{"txt":116,"xml":117},"on descendit dans des caves, on suivit des souterrains dont les parois, cotonnées par les fleurs du nitre, […], laissaient suinter l'eau qui retombait en gouttes.","\u003Ci>[…], on descendit dans des caves, on suivit des souterrains dont les parois, cotonnées par les fleurs du nitre, […], laissaient suinter l'eau qui \u003Cb>retombait\u003C/b> en gouttes.\u003C/i>",{"txt":119,"xml":120},"Les nuages retombent en pluie. - Ce jet d'eau retombe droit dans son bassin.","\u003Ci>Les nuages \u003Cb>retombent\u003C/b> en pluie. - Ce jet d'eau \u003Cb>retombe\u003C/b> droit dans son bassin.\u003C/i>",{"txt":122,"xml":123,"examples":124},"Pendre.","\u003CinnerLink ref=\"pendre\">Pendre\u003C/innerLink>.",[125,128],{"txt":126,"xml":127},"Les franges du rideau retombaient jusqu'à terre.","\u003Ci>Les franges du rideau \u003Cb>retombaient\u003C/b> jusqu'à terre.\u003C/i>",{"txt":129,"xml":130},"Ses longs cheveux retombaient sur ses épaules.","\u003Ci>Ses longs cheveux \u003Cb>retombaient\u003C/b> sur ses épaules.\u003C/i>",{"txt":132,"xml":133,"examples":134,"sem":147},"Atteindre en parlant de pertes, de dommages, de blâmes, etc., qui sont rejetés sur quelqu'un.","\u003CinnerLink ref=\"atteindre\">Atteindre\u003C/innerLink> en parlant de \u003CinnerLink ref=\"perte\">perte\u003C/innerLink>s, de \u003CinnerLink ref=\"dommage\">dommage\u003C/innerLink>s, de \u003CinnerLink ref=\"blâme\">blâme\u003C/innerLink>s, etc., qui sont \u003CinnerLink ref=\"rejeter\">rejetés\u003C/innerLink> sur quelqu'un.",[135,138,141,144],{"txt":136,"xml":137},"La perte retombe sur moi.","\u003Ci>La perte \u003Cb>retombe\u003C/b> sur moi.\u003C/i>",{"txt":139,"xml":140},"La honte en retombera sur lui.","\u003Ci>La honte en \u003Cb>retombera\u003C/b> sur lui.\u003C/i>",{"txt":142,"xml":143},"Les frais du procès retombèrent sur un tel.","\u003Ci>Les frais du procès \u003Cb>retombèrent\u003C/b> sur un tel.\u003C/i>",{"txt":145,"xml":146},"Le sang qu'il a versé retombera sur lui, sur sa tête, Il portera la peine du meurtre qu'il a commis.","\u003Ci>Le sang qu'il a versé \u003Cb>retombera\u003C/b> sur lui, sur sa tête,\u003C/i> Il portera la peine du meurtre qu'il a commis.",[148],"figuré",{"present":150,"passe-compose":155,"imparfait":157,"plus-que-parfait":163,"passe-simple":164,"passe-anterieur":171,"futur-simple":172,"futur-anterieur":179},[52,151,52,152,153,154],"retombes","retombons","retombez","retombent",[53,53,53,156,156,156],"retombés",[158,158,159,160,161,162],"retombais","retombait","retombions","retombiez","retombaient",[53,53,53,156,156,156],[165,166,167,168,169,170],"retombai","retombas","retomba","retombâmes","retombâtes","retombèrent",[53,53,53,156,156,156],[173,174,175,176,177,178],"retomberai","retomberas","retombera","retomberons","retomberez","retomberont",[53,53,53,156,156,156],{"present":181,"passe":182,"imparfait":183,"plus-que-parfait":190},[52,151,52,160,161,154],[53,53,53,156,156,156],[184,185,186,187,188,189],"retombasse","retombasses","retombât","retombassions","retombassiez","retombassent",[53,53,53,156,156,156],{"present":192,"passe-1e-forme":198,"passe-2e-forme":199},[193,193,194,195,196,197],"retomberais","retomberait","retomberions","retomberiez","retomberaient",[53,53,53,156,156,156],[53,53,53,156,156,156],{"present":201,"passe":202},[52,152,153],[53,156,156],{"present":204,"passe":206},[205],"retombant",[53,53],"",6,10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"derivatives":51,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":53,"indicatif":149,"subjonctif":180,"conditionnel":191,"imperatif":200,"participe":203},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":56,"plurality":56,"etymology":57,"definitions":60},{"identifier":7,"word":8,"translations":29,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":56,"plurality":56,"language":217,"etymology":218,"definitions":219,"createdAt":226,"service":227,"model":228},"zh","参见 tomber,带有前缀 re-。",[220,221,222,223,224,225],"再次落下。","回到之前的状态。","再次患上本以为已经治愈的疾病。","上升后落下。","悬挂。","指损失、损害、责备等落在某人身上。",1736412111,"deepseek","deepseek-chat",{"hits":230,"query":207,"processingTimeMs":293,"limit":293,"offset":19,"estimatedTotalHits":294},[231,234,237,240,243,246,249,251,254,256,259,262,264,268,272,275,279,283,287,290],{"identifier":232,"word":205,"type":233,"contentLength":19},"retombant-adj-m-s","ADJ",{"identifier":235,"word":53,"type":9,"contentLength":236},"retombe-ver",47,{"identifier":238,"word":166,"type":9,"contentLength":239},"retombas-ver",65,{"identifier":241,"word":169,"type":9,"contentLength":242},"retombates-ver",63,{"identifier":244,"word":176,"type":9,"contentLength":245},"retomberons-ver",56,{"identifier":247,"word":184,"type":9,"contentLength":248},"retombasse-ver",78,{"identifier":250,"word":185,"type":9,"contentLength":248},"retombasses-ver",{"identifier":252,"word":187,"type":9,"contentLength":253},"retombassions-ver",76,{"identifier":255,"word":188,"type":9,"contentLength":253},"retombassiez-ver",{"identifier":257,"word":189,"type":9,"contentLength":258},"retombassent-ver",77,{"identifier":260,"word":195,"type":9,"contentLength":261},"retomberions-ver",71,{"identifier":263,"word":196,"type":9,"contentLength":261},"retomberiez-ver",{"identifier":265,"word":266,"type":233,"contentLength":267},"tombe-adj-m-s","tombé",11,{"identifier":269,"word":54,"type":270,"contentLength":271},"retombee-cn-f-s","CN",231,{"identifier":273,"word":54,"type":9,"contentLength":274},"retombee-ver",107,{"identifier":276,"word":277,"type":233,"contentLength":278},"tombant-adj-m-s","tombant",134,{"identifier":280,"word":281,"type":270,"contentLength":282},"tombee-cn-f-s","tombée",606,{"identifier":284,"word":285,"type":9,"contentLength":286},"tomber-ver","tomber",1875,{"identifier":288,"word":285,"type":270,"contentLength":289},"tomber-cn-m-s",526,{"identifier":291,"word":55,"type":270,"contentLength":292},"retombement-cn-m-s",54,20,49,["Reactive",296],{"$snuxt-i18n-meta":297,"$ssite-config":298},{},{"currentLocale":217,"defaultLocale":299,"env":300,"name":301,"url":302},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",305],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"similar-words":-1},true,"/retomber?lang=zh",{"search":309,"pronunciations":310},{},{}]