.",[28,34,43,59,75,86],{"txt":29,"xml":29,"examples":30},"Montrer de nouveau.",[31],{"txt":32,"xml":33},"Dis-lui qu'il ne remontre jamais son visage ici !","\u003Ci>Dis-lui qu'il ne \u003Cb>remontre\u003C/b> jamais son visage ici !\u003C/i>",{"txt":35,"xml":36,"examples":37,"gram":41},"Se montrer de nouveau, reparaître.","Se montrer de nouveau, \u003CinnerLink ref=\"reparaître\">reparaître\u003C/innerLink>.",[38],{"txt":39,"xml":40},"Après une longue nuit, l'aurore du bonheur se remontre à peine ; pourrais-je m'y dérober et me replonger dans cette nuit lugubre ?","\u003Ci>Après une longue nuit, l'aurore du bonheur \u003Cb>se remontre\u003C/b> à peine ; pourrais-je m'y dérober et me replonger dans cette nuit lugubre ?\u003C/i>",[42],"pronominal",{"txt":44,"xml":45,"examples":46},"Représenter à quelqu'un sa faute, son tort, son insuffisance.","\u003CinnerLink ref=\"représenter\">Représenter\u003C/innerLink> à quelqu'un sa \u003CinnerLink ref=\"faute\">faute\u003C/innerLink>, son \u003CinnerLink ref=\"tort\">tort\u003C/innerLink>, son \u003CinnerLink ref=\"insuffisance\">insuffisance\u003C/innerLink>.",[47,50,53,56],{"txt":48,"xml":49},"Nestor voulut lui remontrer le tort qu'il avait ; mais ce sage vieillard, reconnaissant bientôt la désolation du jeune homme, changea ses graves remontrances en des paroles de tendresse, pour adoucir son désespoir.","\u003Ci>Nestor voulut lui \u003Cb>remontrer\u003C/b> le tort qu'il avait ; mais ce sage vieillard, reconnaissant bientôt la désolation du jeune homme, changea ses graves remontrances en des paroles de tendresse, pour adoucir son désespoir.\u003C/i>",{"txt":51,"xml":52},"Tu as raison, mon ami ; tu me remontres bien mon devoir ici pour toi ; mais tu n'as jamais su le tien pour moi, quand nous étions dans Athènes.","\u003Ci>Tu as raison, mon ami ; tu me \u003Cb>remontres\u003C/b> bien mon devoir ici pour toi ; mais tu n'as jamais su le tien pour moi, quand nous étions dans Athènes.\u003C/i>",{"txt":54,"xml":55},"Acte et parole qui ne lui faisaient pas honneur ; car, ainsi que le marchand de marrons le lui remontra justement, on ne doit pas battre un enfant, ni lui reprocher son père, qu'il n'a pas choisi.","\u003Ci>Acte et parole qui ne lui faisaient pas honneur ; car, ainsi que le marchand de marrons le lui \u003Cb>remontra\u003C/b> justement, on ne doit pas battre un enfant, ni lui reprocher son père, qu'il n'a pas choisi.\u003C/i>",{"txt":57,"xml":58},"Le rossignol lui remontra la légèreté de son offense, et le paysan, touché de ses discours, le relâcha.","\u003Ci>Le rossignol lui \u003Cb>remontra\u003C/b> la légèreté de son offense, et le paysan, touché de ses discours, le relâcha. \u003C/i>",{"txt":60,"xml":61,"examples":62},"Pouvoir ou affecter de pouvoir donner une leçon à quelqu'un (construit le plus souvent sous la forme « en remontrer à »).","\u003CinnerLink ref=\"pouvoir\">Pouvoir\u003C/innerLink> ou \u003CinnerLink ref=\"affecter\">affecter\u003C/innerLink> de pouvoir \u003CinnerLink ref=\"donner une leçon\">donner une leçon\u003C/innerLink> à quelqu'un (construit le plus souvent sous la forme « en remontrer à »).",[63,66,69,72],{"txt":64,"xml":65},"N'allez pas croire que les poètes de ville puissent en remontrer à ce poète des champs ; il n'a oublié aucun des secrets du métier.","\u003Ci>N'allez pas croire que les poètes de ville puissent en \u003Cb>remontrer\u003C/b> à ce poète des champs ; il n'a oublié aucun des secrets du métier.\u003C/i>",{"txt":67,"xml":68},"Vous n'allez pas m'en remontrer, n'est-ce pas ? Je n'en suis pas à mon premier duel !","\u003Ci>Vous n'allez pas m'en \u003Cb>remontrer\u003C/b>, n'est-ce pas ? Je n'en suis pas à mon premier duel !\u003C/i>",{"txt":70,"xml":71},"Eh bien ! je vois qu'elle pourrait plutôt t'en remontrer là-dessus, car tu n'es guère dégourdi !","\u003Ci>Eh bien ! je vois qu'elle pourrait plutôt t'en \u003Cb>remontrer\u003C/b> là-dessus, car tu n'es guère dégourdi !\u003C/i>",{"txt":73,"xml":74},"C'est gros Jean qui en remontre à son curé, se dit lorsqu'un ignorant veut donner des leçons à quelqu'un qui en sait plus que lui.","\u003Ci>C'est gros Jean qui en \u003Cb>remontre\u003C/b> à son curé,\u003C/i> se dit lorsqu'un ignorant veut donner des leçons à quelqu'un qui en sait plus que lui.",{"txt":76,"xml":77,"examples":78,"gram":82,"diachronic":84},"Faire des remontrances.","Faire des \u003CinnerLink ref=\"remontrance\">remontrance\u003C/innerLink>s.",[79],{"txt":80,"xml":81},"Le Parlement a voulu remontrer.","\u003Ci>Le Parlement a voulu \u003Cb>remontrer\u003C/b>.\u003C/i>",[83],"intransitif",[85],"désuet",{"txt":87,"xml":88,"examples":89,"domain":90},"Donner connaissance de la bête qui est passée.","Donner \u003CinnerLink ref=\"connaissance\">connaissance\u003C/innerLink> de la \u003CinnerLink ref=\"bête\">bête\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"passer\">est passée\u003C/innerLink>.",[],[91],"chasse","remontré",{"present":94,"passe-compose":100,"imparfait":101,"plus-que-parfait":107,"passe-simple":108,"passe-anterieur":115,"futur-simple":116,"futur-anterieur":123},[95,96,95,97,98,99],"remontre","remontres","remontrons","remontrez","remontrent",[92,92,92,92,92,92],[102,102,103,104,105,106],"remontrais","remontrait","remontrions","remontriez","remontraient",[92,92,92,92,92,92],[109,110,111,112,113,114],"remontrai","remontras","remontra","remontrâmes","remontrâtes","remontrèrent",[92,92,92,92,92,92],[117,118,119,120,121,122],"remontrerai","remontreras","remontrera","remontrerons","remontrerez","remontreront",[92,92,92,92,92,92],{"present":125,"passe":126,"imparfait":127,"plus-que-parfait":134},[95,96,95,104,105,99],[92,92,92,92,92,92],[128,129,130,131,132,133],"remontrasse","remontrasses","remontrât","remontrassions","remontrassiez","remontrassent",[92,92,92,92,92,92],{"present":136,"passe-1e-forme":142,"passe-2e-forme":143},[137,137,138,139,140,141],"remontrerais","remontrerait","remontrerions","remontreriez","remontreraient",[92,92,92,92,92,92],[92,92,92,92,92,92],{"present":145,"passe":146},[95,97,98],[92,92,92],{"present":148,"passe":150},[149],"remontrant",[151,92],"remontrée","",1,10,0,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"alternativeForms":21,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":92,"indicatif":93,"subjonctif":124,"conditionnel":135,"imperatif":144,"participe":147},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":23,"plurality":23,"etymology":24,"definitions":27},{"hits":161,"query":152,"processingTimeMs":218,"limit":219,"offset":155,"estimatedTotalHits":220},[162,165,168,172,175,178,181,184,186,188,191,194,196,199,202,204,207,210,212,215],{"identifier":163,"word":96,"type":9,"contentLength":164},"remontres-ver",139,{"identifier":166,"word":151,"type":9,"contentLength":167},"remontree-ver",53,{"identifier":169,"word":170,"type":9,"contentLength":171},"remontrees-ver","remontrées",51,{"identifier":173,"word":149,"type":9,"contentLength":174},"remontrant-ver",37,{"identifier":176,"word":97,"type":9,"contentLength":177},"remontrons-ver",134,{"identifier":179,"word":99,"type":9,"contentLength":180},"remontrent-ver",143,{"identifier":182,"word":102,"type":9,"contentLength":183},"remontrais-ver",150,{"identifier":185,"word":104,"type":9,"contentLength":180},"remontrions-ver",{"identifier":187,"word":105,"type":9,"contentLength":180},"remontriez-ver",{"identifier":189,"word":106,"type":9,"contentLength":190},"remontraient-ver",74,{"identifier":192,"word":109,"type":9,"contentLength":193},"remontrai-ver",66,{"identifier":195,"word":110,"type":9,"contentLength":193},"remontras-ver",{"identifier":197,"word":111,"type":9,"contentLength":198},"remontra-ver",67,{"identifier":200,"word":112,"type":9,"contentLength":201},"remontrames-ver",64,{"identifier":203,"word":113,"type":9,"contentLength":201},"remontrates-ver",{"identifier":205,"word":114,"type":9,"contentLength":206},"remontrerent-ver",65,{"identifier":208,"word":120,"type":9,"contentLength":209},"remontrerons-ver",57,{"identifier":211,"word":121,"type":9,"contentLength":209},"remontrerez-ver",{"identifier":213,"word":122,"type":9,"contentLength":214},"remontreront-ver",58,{"identifier":216,"word":128,"type":9,"contentLength":217},"remontrasse-ver",79,7,20,54,["Reactive",222],{"$snuxt-i18n-meta":223,"$ssite-config":224},{},{"currentLocale":225,"defaultLocale":226,"env":227,"name":228,"url":229},"uk","fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",232],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-uk":-1,"similar-words":-1},true,"/remontrer?lang=uk",{"search":236,"pronunciations":237},{},{}]