regimber

Verb

Silbentrennung

regimber

Etymologie

abgeleitet mit dem Präfix re-, vom altfranzösischen giber (später belegt), von einer Wurzel gib- unbekannter Herkunft, die die Aktion des Ausschlagens mit den Füßen ausdrückt.

Definitionen

1. Sich weigern vorwärts zu gehen und ausschlagen, wenn man ein Pferd oder ein anderes Reittier mit dem Sporn, der Gerte oder der Peitsche berührt. hippologie: Les chevaux de Forcalquier seuls regimbent, trouvant la gare plus loin encore que d'habitude et prêts à prétendre que le train l'a emportée.

2. Widerstand leisten, indem man sich weigert zu gehorchen.bildlich: Il n'y a pas à dire, mais quand les dieux ou les destins, comme vous voudrez, ont décidé qu'ils vous feraient trébucher sur la route de la gloire ou de la fortune, il est inutile de regimber.
Les mots tirés du grec et les doubles lettres, […] ; c'est contre quoi la langue a regimbé constamment depuis Ronsard.
Acceptez-en l'image qui, en soi, n'est pas désagréable, et progressez sans trop regimber ; de toute façon, il s'agit d'un livre d'aventures. Comment pourrait-on d'ailleurs dénommer autrement tout livre qui prétend traiter de l'homme et du langage ?

Konjugation

→ Konjugation von "regimber"

Übersetzungen

italienisch:recalcitrare

Siehe auch

regimbant (v.) regimbes (v.) regimbons (v.) regimbez (v.) regimbent (v.) regimbions (v.) regimbiez (v.) regimbaient (v.) regimbai (v.) regimbas (v.) regimbâmes (v.) regimbâtes (v.) regimbèrent (v.) regimberai (v.) regimberas (v.) regimbera (v.) regimberons (v.) regimberez (v.) regimberont (v.) regimbasse (v.)