rebarrer

verbo

Descomposición silábica

rebarrer

Etimología

de barrer, con el prefijo re- que indica el regreso al punto de partida.

Definiciones

1. Volver, regresar a un lugar.: Eh ! Quand tu vas rebarrer en Frônce, les mecs vont être fin étonnés [...]

2. Volver a poner una barra a un objeto para reforzarlo.transitivo: Il faudra changer les serrures et rebarrer les fenêtres.

3. Cerrar con llave de nuevo.flags.Québec: Grand Jack remet la vieille là [dans le coffre], puis il rebarre [le cadenas].

4. Cambiar las barras de un instrumento de viento.transitivo musique: Quand la barre faiblit, les basses perdent timbre et volume ; quand l'altération devient sensible, il faut rebarrer.

5. Volver de donde se vino.pronominal

6. Irse de nuevo, partir una vez más.argot: Fais gaffe que ton lapin, y se rebarre pas !

Conjugación

→ Conjugación de "rebarrer"

Ver también

barragiste (sc.) barré (adj.) barrement (sc.) embarrer (v.) barre (sc.) rebarre (v.) rebarres (v.) rebarrée (v.) rebarrées (v.) rebarrant (v.) rebarrons (v.) rebarrez (v.) rebarrent (v.) rebarrais (v.) rebarrait (v.) rebarrions (v.) rebarriez (v.) rebarraient (v.) rebarrai (v.) rebarras (v.)