vulgaire rasare (fréquentatif fait sur le supin \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"rasum#la\">rasum\u003C/innerLink>\u003C/i>) de \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"rado#la\">radere\u003C/innerLink>\u003C/i> (« raser », « gratter, polir, ratisser »).",[64,71,84,91,101,114,123,129],{"txt":65,"xml":66,"examples":67},"Tondre, couper le poil ou les cheveux tout près de la peau avec un rasoir.","\u003CinnerLink ref=\"tondre\">Tondre\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"couper\">couper\u003C/innerLink> le \u003CinnerLink ref=\"poil\">poil\u003C/innerLink> ou les \u003CinnerLink ref=\"cheveu\">cheveu\u003C/innerLink>x tout près de la \u003CinnerLink ref=\"peau\">peau\u003C/innerLink> avec un \u003CinnerLink ref=\"rasoir\">rasoir\u003C/innerLink>.",[68],{"txt":69,"xml":70},"Le front de Victor Hugo fera raser autant de crânes, que la gloire de Napoléon a fait tuer de maréchaux en herbe. }}","\u003Ci>Le front de Victor Hugo fera \u003Cb>raser\u003C/b> autant de crânes, que la gloire de Napoléon a fait tuer de maréchaux en herbe.\u003C/i> }}",{"txt":72,"xml":73,"examples":74,"sem":81},"Couper le poil de la barbe au plus près de la peau.","Couper le poil de la \u003CinnerLink ref=\"barbe\">barbe\u003C/innerLink> au plus près de la peau.",[75,78],{"txt":76,"xml":77},"Toilette du bataillon. Le barbier passe pour particulièrement francophile. Tout le monde va se raser chez lui.","\u003Ci>Toilette du bataillon. Le barbier passe pour particulièrement francophile. Tout le monde va \u003Cb>se raser\u003C/b> chez lui.\u003C/i>",{"txt":79,"xml":80},"Par un mystérieux tour de force, il avait réussi à se raser et à lisser ses cheveux dorés. Son visage était tout à fait séraphique. }}","\u003Ci>Par un mystérieux tour de force, il avait réussi à \u003Cb>se raser\u003C/b> et à lisser ses cheveux dorés. Son visage était tout à fait séraphique.\u003C/i> }}",[82,83],"en particulier","absolument",{"txt":85,"xml":86,"examples":87},"Abattre à ras de terre, en parlant d'un édifice, d'un bâtiment.","\u003CinnerLink ref=\"abattre\">Abattre\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"ras\">ras\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"terre\">terre\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"parler\">en parlant\u003C/innerLink> d'un \u003CinnerLink ref=\"édifice\">édifice\u003C/innerLink>, d'un \u003CinnerLink ref=\"bâtiment\">bâtiment\u003C/innerLink>.",[88],{"txt":89,"xml":90},"On a rasé les fortifications, les défenses de cette ville. - Raser une place.","\u003Ci>On \u003Cb>a rasé\u003C/b> les fortifications, les défenses de cette ville. - \u003Cb>Raser\u003C/b> une place.\u003C/i>",{"txt":92,"xml":93,"examples":94,"sem":98,"domain":99},"Ôter à un navire la partie supérieure de ses œuvres mortes.","\u003CinnerLink ref=\"ôter\">Ôter\u003C/innerLink> à un \u003CinnerLink ref=\"navire\">navire\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"partie\">partie\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"supérieur\">supérieur\u003C/innerLink>e de ses \u003CinnerLink ref=\"œuvres mortes\">œuvres mortes\u003C/innerLink>.",[95],{"txt":96,"xml":97},"On a rasé ce bâtiment pour en faire un ponton.","\u003Ci>On \u003Cb>a rasé\u003C/b> ce bâtiment pour en faire un ponton.\u003C/i>",[82],[100],"marine",{"txt":102,"xml":103,"examples":104},"Passer tout près, effleurer.","\u003CinnerLink ref=\"passer\">Passer\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"tout\">tout\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"près\">près\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"effleurer\">effleurer\u003C/innerLink>.",[105,108,111],{"txt":106,"xml":107},"Je me rappelai le vol dans le fameux « pot au noir », le long de la côte de l'Amérique du Sud, où je fus obligé de raser les flots jusqu'à tremper les roues du Nungesser-Coli dans la crête d'une haute vague.","\u003Ci>Je me rappelai le vol dans le fameux « pot au noir », le long de la côte de l'Amérique du Sud, où je fus obligé de \u003Cb>raser\u003C/b> les flots jusqu'à tremper les roues du \u003C/i>Nungesser-Coli\u003Ci> dans la crête d'une haute vague.\u003C/i>",{"txt":109,"xml":110},"Un boulet de canon lui rasa l'épaule. - Une balle lui rasa le visage. - Une hirondelle qui rase le sol, la surface de l'eau.","\u003Ci>Un boulet de canon lui \u003Cb>rasa\u003C/b> l'épaule. - Une balle lui \u003Cb>rasa\u003C/b> le visage. - Une hirondelle qui \u003Cb>rase\u003C/b> le sol, la surface de l'eau.\u003C/i>",{"txt":112,"xml":113},"La balle du joueur a rasé la corde, le filet. - Nous rasâmes le rocher de bien près.","\u003Ci>La balle du joueur a \u003Cb>rasé\u003C/b> la corde, le filet. - Nous \u003Cb>rasâmes\u003C/b> le rocher de bien près.\u003C/i>",{"txt":115,"xml":116,"examples":117,"sem":121},"Ne presque plus marquer; la cavité des incisives ne paraissant plus, ou presque plus.","Ne \u003CinnerLink ref=\"presque\">presque\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"plus\">plus\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"marquer\">marquer\u003C/innerLink>; la \u003CinnerLink ref=\"cavité\">cavité\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"incisive\">incisive\u003C/innerLink>s ne \u003CinnerLink ref=\"paraissant\">paraissant\u003C/innerLink> plus, ou \u003CinnerLink ref=\"presque\">presque\u003C/innerLink> plus.",[118],{"txt":119,"xml":120},"Ce cheval rase, commence à raser.","\u003Ci>Ce cheval rase, commence à \u003Cb>raser\u003C/b>.\u003C/i>",[122],"ellipse",{"txt":124,"xml":125,"examples":126,"attitudinal":127},"Ennuyer par des propos longs et oiseux.","\u003CinnerLink ref=\"ennuyer\">Ennuyer\u003C/innerLink> par des \u003CinnerLink ref=\"propos\">propos\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"long\">long\u003C/innerLink>s et \u003CinnerLink ref=\"oiseux\">oiseux\u003C/innerLink>.",[],[128],"populaire",{"txt":130,"xml":131,"examples":132,"attitudinal":136},"Enlever, soustraire.","\u003CinnerLink ref=\"enlever\">Enlever\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"soustraire\">soustraire\u003C/innerLink>.",[133],{"txt":134,"xml":135},"Rivaux comme tous bons chasseurs, c'était à qui raserait à l'autre le lièvre indiqué, et le roulé subissait naturellement les quolibets du vainqueur.","\u003Ci>Rivaux comme tous bons chasseurs, c'était à qui \u003Cb>raserait\u003C/b> à l'autre le lièvre indiqué, et le roulé subissait naturellement les quolibets du vainqueur.\u003C/i>",[128],"rasé",{"present":139,"passe-compose":145,"imparfait":146,"plus-que-parfait":152,"passe-simple":153,"passe-anterieur":160,"futur-simple":161,"futur-anterieur":168},[140,141,140,142,143,144],"rase","rases","rasons","rasez","rasent",[137,137,137,137,137,137],[147,147,148,149,150,151],"rasais","rasait","rasions","rasiez","rasaient",[137,137,137,137,137,137],[154,155,156,157,158,159],"rasai","rasas","rasa","rasâmes","rasâtes","rasèrent",[137,137,137,137,137,137],[162,163,164,165,166,167],"raserai","raseras","rasera","raserons","raserez","raseront",[137,137,137,137,137,137],{"present":170,"passe":171,"imparfait":172,"plus-que-parfait":179},[140,141,140,149,150,144],[137,137,137,137,137,137],[173,174,175,176,177,178],"rasasse","rasasses","rasât","rasassions","rasassiez","rasassent",[137,137,137,137,137,137],{"present":181,"passe-1e-forme":187,"passe-2e-forme":188},[182,182,183,184,185,186],"raserais","raserait","raserions","raseriez","raseraient",[137,137,137,137,137,137],[137,137,137,137,137,137],{"present":190,"passe":191},[140,142,143],[137,137,137],{"present":193,"passe":195},[194],"rasant",[196,137],"rasée","",1,10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":15,"syllables":16},{"identifier":7,"word":8,"derivatives":54,"morphalouLemmaId":14,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":59,"plurality":59,"etymology":60,"definitions":63},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":137,"indicatif":138,"subjonctif":169,"conditionnel":180,"imperatif":189,"participe":192},{"identifier":7,"word":8,"translations":26,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":59,"plurality":59,"language":206,"etymology":207,"definitions":208,"createdAt":217,"service":218,"model":219},"zh","来自拉丁语vulgaire rasare(基于supin rasum的频繁形式),源自radere(“剃”,“刮、抛光、耙”)。",[209,210,211,212,213,214,215,216],"用剃刀将毛发或头发剃得很短。","将胡须剃得很短。","将建筑物或房屋夷为平地。","移除船只的上部结构。","擦过,掠过。","几乎不再明显;门牙的凹陷几乎看不见。","因冗长而无意义的言论而感到无聊。","移除,拿走。",1736412072,"deepseek","deepseek-chat",{"hits":221,"query":197,"processingTimeMs":199,"limit":280,"offset":20,"estimatedTotalHits":281},[222,225,228,230,233,236,238,241,243,246,249,251,254,258,262,266,269,272,275,278],{"identifier":223,"word":149,"type":9,"contentLength":224},"rasions-ver",135,{"identifier":226,"word":157,"type":9,"contentLength":227},"rasames-ver",60,{"identifier":229,"word":158,"type":9,"contentLength":227},"rasates-ver",{"identifier":231,"word":165,"type":9,"contentLength":232},"raserons-ver",53,{"identifier":234,"word":173,"type":9,"contentLength":235},"rasasse-ver",75,{"identifier":237,"word":174,"type":9,"contentLength":235},"rasasses-ver",{"identifier":239,"word":176,"type":9,"contentLength":240},"rasassions-ver",73,{"identifier":242,"word":177,"type":9,"contentLength":240},"rasassiez-ver",{"identifier":244,"word":178,"type":9,"contentLength":245},"rasassent-ver",74,{"identifier":247,"word":184,"type":9,"contentLength":248},"raserions-ver",68,{"identifier":250,"word":185,"type":9,"contentLength":248},"raseriez-ver",{"identifier":252,"word":186,"type":9,"contentLength":253},"raseraient-ver",69,{"identifier":255,"word":56,"type":256,"contentLength":257},"raseur-cn-m-s","CN",76,{"identifier":259,"word":194,"type":260,"contentLength":261},"rasant-adj-m-s","ADJ",424,{"identifier":263,"word":264,"type":256,"contentLength":265},"rasement-cn-m-s","rasement",143,{"identifier":267,"word":155,"type":9,"contentLength":268},"rasas-ver",56,{"identifier":270,"word":175,"type":9,"contentLength":271},"rasat-ver",70,{"identifier":273,"word":142,"type":9,"contentLength":274},"rasons-ver",117,{"identifier":276,"word":150,"type":9,"contentLength":277},"rasiez-ver",131,{"identifier":279,"word":143,"type":9,"contentLength":274},"rasez-ver",20,39,["Reactive",283],{"$snuxt-i18n-meta":284,"$ssite-config":285},{},{"currentLocale":206,"defaultLocale":286,"env":287,"name":288,"url":289},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",292],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"similar-words":-1},true,"/raser?lang=zh",{"search":296,"pronunciations":297},{},{}]