Question 1

Quelle est l’étymologie de "rappeler" ?

Accepted Answer

composé de re- et appeler voir réappeler.

Question 2

Que signifie "rappeler" ?

Accepted Answer

Appeler de nouveau.
Faire revenir une personne qui s'en va, une personne absente.
Faire revenir un acteur sur la scène pour l'applaudir.
Presser, obliger.
Inciter, exciter.
Faire revenir quelqu'un d'un lieu où on l'avait envoyé pour y exercer certaines fonctions, pour y remplir un emploi ; en parlant tant de ceux qu'on révoque par des raisons de mécontentement que de ceux qu'on fait revenir par quelque autre motif.
Faire revenir ceux qui ont été disgraciés, chassés ou exilés.
Obéir à un appel et de revenir, en parlant de qualités, de sentiments.
Faire revenir dans la mémoire.
Indiquer pour information.
Évoquer par une certaine ressemblance la pensée de quelqu'un ou de quelque chose.
Tirer fortement.
Battre le tambour d'une certaine manière, pour rassembler une troupe, pour faire revenir les soldats au drapeau, ou pour rendre honneur à certaines personnes.
Faire revenir dans la mémoire.
Évoquer par une certaine ressemblance la pensée de quelqu'un ou de quelque chose.

Question 3

Comment traduit-on "rappeler" en anglais ?

Accepted Answer

remind

Question 4

Comment dit-on "rappeler" en espagnol ?

Accepted Answer

recordar

Question 5

Comment dit-on "rappeler" en allemand ?

Accepted Answer

erinnern

rappeler

Conjugaison du verbe « rappeler »