.",[50,57,66,73,80,90,99,112,121,130,136,147],{"txt":51,"xml":52,"examples":53},"Action par laquelle on rappelle, on fait revenir quelqu'un.","\u003CinnerLink ref=\"action\">Action\u003C/innerLink> par \u003CinnerLink ref=\"laquelle\">laquelle\u003C/innerLink> on \u003CinnerLink ref=\"rappeler\">rappelle\u003C/innerLink>, on fait \u003CinnerLink ref=\"revenir\">revenir\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"quelqu'un\">quelqu'un\u003C/innerLink>.",[54],{"txt":55,"xml":56},"Cet ambassadeur a obtenu son rappel. - Il a obéi par la crainte du rappel.","\u003Ci>Cet ambassadeur a obtenu son \u003Cb>rappel\u003C/b>. - Il a obéi par la crainte du \u003Cb>rappel\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":58,"xml":59,"examples":60,"sem":64},"Action de pardonner et de faire revenir, en parlant de ceux qui ont été disgraciés ou exilés.","Action de pardonner et de faire revenir, en parlant de ceux qui \u003CinnerLink ref=\"disgracier\">ont été disgraciés\u003C/innerLink> ou \u003CinnerLink ref=\"exiler\">exilés\u003C/innerLink>.",[61],{"txt":62,"xml":63},"Après son rappel à la cour. - Lettres de rappel.","\u003Ci>Après son \u003Cb>rappel\u003C/b> à la cour. - Lettres de \u003Cb>rappel\u003C/b>.\u003C/i>",[65],"en particulier",{"txt":67,"xml":68,"examples":69},"Acclamations que l'on fait aux acteurs pour les faire revenir sur la scène et les applaudir.","\u003CinnerLink ref=\"acclamation\">Acclamation\u003C/innerLink>s que l'on fait aux \u003CinnerLink ref=\"acteur\">acteur\u003C/innerLink>s pour les faire revenir sur la \u003CinnerLink ref=\"scène\">scène\u003C/innerLink> et les \u003CinnerLink ref=\"applaudir\">applaudir\u003C/innerLink>.",[70],{"txt":71,"xml":72},"Pas difficile de se monter un répertoire… Six chansons de choix, un ou deux couplets pour les bis et les rappels… Pas difficile ! }}","\u003Ci>Pas difficile de se monter un répertoire… Six chansons de choix, un ou deux couplets pour les bis et les \u003Cb>rappels\u003C/b>… Pas difficile !\u003C/i> }}",{"txt":74,"xml":75,"examples":76},"Réclamation pour exiger le respect des obligations, des règles ou des lois","\u003CinnerLink ref=\"réclamation\">Réclamation\u003C/innerLink> pour \u003CinnerLink ref=\"exiger\">exiger\u003C/innerLink> le \u003CinnerLink ref=\"respect\">respect\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"obligation\">obligation\u003C/innerLink>s, des \u003CinnerLink ref=\"règle\">règle\u003C/innerLink>s ou des \u003CinnerLink ref=\"loi\">loi\u003C/innerLink>s",[77],{"txt":78,"xml":79},"Demander la parole pour un rappel au règlement.","\u003Ci>Demander la parole pour un \u003Cb>rappel\u003C/b> au règlement.\u003C/i>",{"txt":81,"xml":82,"examples":83},"Action de faire revenir à la mémoire de quelqu'un.","\u003CinnerLink ref=\"action\">Action\u003C/innerLink> de faire \u003CinnerLink ref=\"revenir\">revenir\u003C/innerLink> à la \u003CinnerLink ref=\"mémoire\">mémoire\u003C/innerLink> de quelqu'un.",[84,87],{"txt":85,"xml":86},"Ce rappel à la réalité quotidienne et aux occupations usuelles change momentanément le cours de mes pensées. }}","\u003Ci>Ce \u003Cb>rappel\u003C/b> à la réalité quotidienne et aux occupations usuelles change momentanément le cours de mes pensées.\u003C/i> }}",{"txt":88,"xml":89},"J'ai été obligé de lui faire un discret rappel pour l'amener à me rembourser.","\u003Ci>J'ai été obligé de lui faire un discret \u003Cb>rappel\u003C/b> pour l'amener à me rembourser.\u003C/i>",{"txt":91,"xml":92,"examples":93,"domain":97},"Manière de battre le tambour pour rassembler une troupe.","\u003CinnerLink ref=\"manière\">Manière\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"battre\">battre\u003C/innerLink> le \u003CinnerLink ref=\"tambour\">tambour\u003C/innerLink> pour \u003CinnerLink ref=\"rassembler\">rassembler\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"troupe\">troupe\u003C/innerLink>.",[94],{"txt":95,"xml":96},"Battre le rappel.","\u003Ci>Battre le \u003Cb>rappel\u003C/b>.\u003C/i>",[98],"militaire",{"txt":100,"xml":101,"examples":102,"domain":109},"Action d'accorder et de payer à quelqu'un des appointements qui étaient restés en suspens, ou bien lorsque, après avoir payé une somme à quelqu'un, il y a lieu, d'après une décision on une vérification ultérieure, de lui payer quelque chose de plus.","Action d'\u003CinnerLink ref=\"accorder\">accorder\u003C/innerLink> et de \u003CinnerLink ref=\"payer\">payer\u003C/innerLink> à quelqu'un des \u003CinnerLink ref=\"appointement\">appointement\u003C/innerLink>s qui \u003CinnerLink ref=\"rester\">étaient restés\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"suspens\">suspens\u003C/innerLink>, ou \u003CinnerLink ref=\"bien\">bien\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"lorsque\">lorsque\u003C/innerLink>, après \u003CinnerLink ref=\"payer\">avoir payé\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"somme\">somme\u003C/innerLink> à quelqu'un, il y a lieu, d'après une \u003CinnerLink ref=\"décision\">décision\u003C/innerLink> on une \u003CinnerLink ref=\"vérification\">vérification\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"ultérieur\">ultérieur\u003C/innerLink>e, de lui payer \u003CinnerLink ref=\"quelque chose\">quelque chose\u003C/innerLink> de plus.",[103,106],{"txt":104,"xml":105},"Ses appointements ayant été augmentés à partir de telle époque, il a droit à un rappel.","\u003Ci>Ses appointements ayant été augmentés à partir de telle époque, il a droit à un \u003Cb>rappel\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":107,"xml":108},"Rappel de compte.","\u003Ci>\u003Cb>Rappel\u003C/b> de compte.\u003C/i>",[110,111],"administration","comptabilité",{"txt":113,"xml":114,"examples":115,"domain":119},"Action de ramener à la position initiale.","Action de \u003CinnerLink ref=\"ramener\">ramener\u003C/innerLink> à la \u003CinnerLink ref=\"position\">position\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"initial\">initial\u003C/innerLink>e.",[116],{"txt":117,"xml":118},"et une vis de rappel micrométrique peut ensuite soulever ou abaisser la lunette par un mouvement doux et modérable , pour faire atteindre plus exactement à son axe optique la hauteur voulue.","\u003Ci>[…], et une vis de \u003Cb>rappel\u003C/b> micrométrique peut ensuite soulever ou abaisser la lunette par un mouvement doux et modérable , pour faire atteindre plus exactement à son axe optique la hauteur voulue.\u003C/i>",[120],"mécanique",{"txt":122,"xml":123,"examples":124,"domain":128},"Action de faire revenir une idée, un motif, un thème musical, une couleur.","\u003CinnerLink ref=\"action\">Action\u003C/innerLink> de faire \u003CinnerLink ref=\"revenir\">revenir\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"idée\">idée\u003C/innerLink>, un \u003CinnerLink ref=\"motif\">motif\u003C/innerLink>, un \u003CinnerLink ref=\"thème\">thème\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"musical\">musical\u003C/innerLink>, une \u003CinnerLink ref=\"couleur\">couleur\u003C/innerLink>.",[125],{"txt":126,"xml":127},"Un heureux rappel de ton.","\u003Ci>Un heureux \u003Cb>rappel\u003C/b> de ton.\u003C/i>",[129],"littérature",{"txt":131,"xml":132,"examples":133,"domain":134},"En reconnaissance des formes et recherche documentaire, fraction des retours pertinents potentiels qui sont obtenus.","En \u003CinnerLink ref=\"reconnaissance des formes\">reconnaissance des formes\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"recherche documentaire\">recherche documentaire\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"fraction\">fraction\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"retour\">retour\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"pertinent\">pertinent\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"potentiel\">potentiel\u003C/innerLink>s qui sont obtenus.",[],[135],"informatique",{"txt":137,"xml":137,"examples":138,"domain":145},"Descente d'une pente à l'aide de cordes",[139,142],{"txt":140,"xml":141},"Faire du rappel.","\u003Ci>Faire du \u003Cb>rappel\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":143,"xml":144},"Généralement en cas de longue descente on se serra préalablement muni de corde spéciale rappel.","\u003Ci>Généralement en cas de longue descente on se serra préalablement muni de corde spéciale \u003Cb>rappel\u003C/b>.\u003C/i>",[146],"sport",{"txt":148,"xml":149,"examples":150,"domain":154},"Nouvelle dose de vaccin administrée afin de renforcer la réponse immunitaire.","Nouvelle \u003CinnerLink ref=\"dose\">dose\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"vaccin\">vaccin\u003C/innerLink> administrée afin de renforcer la réponse \u003CinnerLink ref=\"immunitaire\">immunitaire\u003C/innerLink>.",[151],{"txt":152,"xml":153},"Pour le tétanos, on fait d'abord trois injections puis un rappel au bout d'un an.","\u003Ci>Pour le tétanos, on fait d'abord trois injections puis un \u003Cb>rappel\u003C/b> au bout d'un an.\u003C/i>",[155],"médecine","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":17,"syllables":18},{"identifier":7,"word":8,"relatedVocabulary":34,"derivatives":38,"oppositePluralities":44,"morphalouLemmaId":16,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":46,"definitions":49},{"identifier":7,"word":8,"translations":28,"type":9,"gender":10,"plurality":11},["Map",45,164],18,{"hits":166,"query":156,"processingTimeMs":23,"limit":201,"offset":22,"estimatedTotalHits":202},[167,171,176,180,185,189,193,197],{"identifier":168,"word":169,"type":9,"contentLength":170},"appel-cn-m-s","appel",898,{"identifier":172,"word":173,"type":174,"contentLength":175},"appelant-adj-m-s","appelant","ADJ",56,{"identifier":177,"word":178,"type":9,"contentLength":179},"appellation-cn-f-s","appellation",203,{"identifier":181,"word":182,"type":183,"contentLength":184},"appeler-ver","appeler","VER",1508,{"identifier":186,"word":187,"type":174,"contentLength":188},"appellatif-adj-m-s","appellatif",168,{"identifier":190,"word":191,"type":183,"contentLength":192},"rappeler-ver","rappeler",1051,{"identifier":194,"word":195,"type":174,"contentLength":196},"appelable-adj-e-s","appelable",223,{"identifier":198,"word":199,"type":174,"contentLength":200},"rappelable-adj-e-s","rappelable",118,20,8,["Reactive",204],{"$snuxt-i18n-meta":205,"$ssite-config":206},{},{"currentLocale":207,"defaultLocale":208,"env":209,"name":210,"url":211},"de","fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",214],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-de":-1,"related-words-singular-rappel-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/rappel?lang=de",{"search":218,"pronunciations":219},{},{}]