racoler

verbo

Descomposición silábica

racoler

Etimología

Reforzamiento con el prefijo re- de acollar en el sentido de « tomar por el cuello o el cuello de la camisa».

Definiciones

1. Atraer, solicitar a individuos entre el público, con el objetivo de obtener algún beneficio como dinero o un servicio.peyorativo: Racoler des partisans, des auditeurs.

2. Abordar a clientes potenciales, en el caso de una prostituta o un prostituto.en particular: Or nous avions fini, tout en conversant, par arriver faubourg du Temple, où des filles, à l'entrée du passage, racolaient. }}
Il arrive aussi, mais cet usage tend à disparaitre au début de la IIIe République, que les filles racolent en arpentant à tour de rôle le trottoir situé devant la maison.

3. Hacer marketing excesivo.analogía

Conjugación

→ Conjugación de "racoler"

Traducciones

inglés:tout

Ver también

racoles (v.) racolée (v.) racolées (v.) racolons (v.) racolez (v.) racolions (v.) racoliez (v.) racolai (v.) racolas (v.) racola (v.) racolâmes (v.) racolâtes (v.) racolèrent (v.) racolerai (v.) racoleras (v.) racolera (v.) racolerons (v.) racolerez (v.) racoleront (v.) racolasse (v.)