rêver

verbo

Descomposición silábica

ver

del antiguo francés resver (« soñar, errar, delirar »), de *esver (« errar ») (cf. antiguo francés desver « enloquecer »), del galorromano *esvo (« vagabundo »), del latín popular *exvagus, composición de ex y vagus (« errante »). Atestiguado desde el siglo XII con el sentido de « delirar, desvariar », ha suplantado a songer en el sentido de « tener sueños mientras se duerme ».

Definiciones

Conjugación

→ Conjugación de "rêver"

Traducciones

  • árabeárabe:(ح.ل.م)
  • alemánalemán:träumen
  • inglésinglés:dream
  • danésdanés:håbe
  • españolespañol:soñar
  • griegogriego:ονειρεύομαι
  • italianoitaliano:sognare
  • holandésholandés:zich wanen
  • polacopolaco:śnić
  • portuguésportugués:sonhar
  • rusoruso:видеть сон
  • suecosueco:drömma

Ver también

rêvas (v.) rêvâmes (v.) rêvâtes (v.) rêveraient (v.) rêverai (v.) rêvera (v.) rêveuse (adj.) rêveuse (sc.) rêve (sc.) rêverie (sc.) rêveur (adj.) rêveur (sc.) rêvons (v.) rêvions (v.) rêviez (v.) rêvez (v.) rêvés (adj.) rêves (sc.) rêveront (v.) rêverait (v.)