Question 1

“râpe” 的词源是什么？

Accepted Answer

. le sens de « rafle de raisin, marc » pourrait s'expliquer par l'aspect râpeux des rafles, soit par le fait que les marcs sont le résultat de l'action de racler. l'ancien français a raspure (i.e. râpure au sens de « grappe dont tous les grains sont ôtés ».

Question 2

“râpe” 是什么意思？

Accepted Answer

Ustensile de ménage, fait d'une plaque de métal hérissée d'aspérités, et qui sert à réduire en poudre du sucre, du fromage, etc.
Sorte de lime à grosses entailles dont les sculpteurs et certains ouvriers se servent.
Grappe de raisin de laquelle tous les grains sont ôtés, rafle.
Marc de raisin, ce qui reste de la grappe après qu'elle a été pressée.

Question 3

“râpe” 的复数是什么？

Accepted Answer

râpes

Question 4

如何将“râpe”翻译成德语？

Accepted Answer

Raspel

Question 5

如何将“râpe”翻译成英语？

Accepted Answer

rasp

Question 6

如何将“râpe”翻译成俄语？

Accepted Answer

рашпиль

râpe

音节分解

词源

定义

复数

翻译

另见