''\u003CinnerLink ref=\"punio\">punio\u003C/innerLink>.",[64,74,84,93],{"txt":65,"xml":66,"examples":67},"Infliger une correction à quelqu'un.","\u003CinnerLink ref=\"infliger\">Infliger\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"une\">une\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"correction\">correction\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"à\">à\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"quelqu'un\">quelqu'un\u003C/innerLink>.",[68,71],{"txt":69,"xml":70},"Punir un enfant pour une faute légère.","\u003Ci>\u003Cb>Punir\u003C/b> un enfant pour une faute légère.\u003C/i>",{"txt":72,"xml":73},"D'un coup d'œil scrutateur, le père l'examinait et le gars, craignant d'être fouillé, commençait à n'en pas mener large, une danse soignée ne manquant jamais de punir sans sursis tout vol domestique.","\u003Ci>D'un coup d'œil scrutateur, le père l'examinait et le gars, craignant d'être fouillé, commençait à n'en pas mener large, une danse soignée ne manquant jamais de \u003Cb>punir\u003C/b> sans sursis tout vol domestique.\u003C/i>",{"txt":75,"xml":76,"examples":77},"Sanctionner une faute par une peine.","\u003CinnerLink ref=\"sanctionner\">Sanctionner\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"faute\">faute\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"par\">par\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"peine\">peine\u003C/innerLink>.",[78,81],{"txt":79,"xml":80},"Longue marche dans le brouillard. Le régiment tousse, moins la compagnie du lieutenant Viard, où la toux est punie et où les soldats se rattrapent sur l'éternuement.","\u003Ci>Longue marche dans le brouillard. Le régiment tousse, moins la compagnie du lieutenant Viard, où la toux \u003Cb>est punie\u003C/b> et où les soldats se rattrapent sur l'éternuement.\u003C/i>",{"txt":82,"xml":83},"Hélas! si tous les héros n'ont pas été récompensés comme ils méritaient de l'être, tous les traîtres n'ont pas été punis.","\u003Ci>Hélas! si tous les héros n'ont pas été récompensés comme ils méritaient de l'être, tous les traîtres n'\u003Cb>ont\u003C/b> pas \u003Cb>été punis\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":85,"xml":86,"examples":87,"sem":91},"Se dit aussi en parlant du crime, de la faute.","Se dit aussi en parlant du \u003CinnerLink ref=\"crime\">crime\u003C/innerLink>, de la \u003CinnerLink ref=\"faute\">faute\u003C/innerLink>.",[88],{"txt":89,"xml":90},"C'est un crime qu'on ne saurait punir trop sévèrement.","\u003Ci>C'est un crime qu'on ne saurait \u003Cb>punir\u003C/b> trop sévèrement.\u003C/i>",[92],"par extension",{"txt":94,"xml":95,"examples":96,"sem":103},"Mal reconnaître ce qu'on a fait pour nous, rendre le mal pour le bien.","Mal \u003CinnerLink ref=\"reconnaître\">reconnaître\u003C/innerLink> ce qu'on a fait pour nous, \u003CinnerLink ref=\"rendre\">rendre\u003C/innerLink> le mal pour le \u003CinnerLink ref=\"bien\">bien\u003C/innerLink>.",[97,100],{"txt":98,"xml":99},"Il a été bien puni de son excessive indulgence pour ses enfants.","\u003Ci>Il a été bien \u003Cb>puni\u003C/b> de son excessive indulgence pour ses enfants.\u003C/i>",{"txt":101,"xml":102},"Je suis puni de ma trop grande confiance en cet homme-là.","\u003Ci>Je suis \u003Cb>puni\u003C/b> de ma trop grande confiance en cet homme-là\u003C/i>.",[92],{"present":105,"passe-compose":111,"imparfait":112,"plus-que-parfait":118,"passe-simple":119,"passe-anterieur":123,"futur-simple":124,"futur-anterieur":131},[106,106,107,108,109,110],"punis","punit","punissons","punissez","punissent",[31,31,31,31,31,31],[113,113,114,115,116,117],"punissais","punissait","punissions","punissiez","punissaient",[31,31,31,31,31,31],[106,106,107,120,121,122],"punîmes","punîtes","punirent",[31,31,31,31,31,31],[125,126,127,128,129,130],"punirai","puniras","punira","punirons","punirez","puniront",[31,31,31,31,31,31],{"present":133,"passe":136,"imparfait":137,"plus-que-parfait":139},[134,135,134,115,116,110],"punisse","punisses",[31,31,31,31,31,31],[134,135,138,115,116,110],"punît",[31,31,31,31,31,31],{"present":141,"passe-1e-forme":147,"passe-2e-forme":148},[142,142,143,144,145,146],"punirais","punirait","punirions","puniriez","puniraient",[31,31,31,31,31,31],[31,31,31,31,31,31],{"present":150,"passe":151},[106,108,109],[31,31,31],{"present":153,"passe":155},[154],"punissant",[156,31],"punie","",1,10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":46,"antonyms":49,"related":51,"anagrams":56,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":31,"indicatif":104,"subjonctif":132,"conditionnel":140,"imperatif":149,"participe":152},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":59,"plurality":59,"etymology":60,"definitions":63},{"identifier":7,"word":8,"translations":25,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":59,"plurality":59,"language":166,"etymology":167,"definitions":168,"createdAt":173,"service":174,"model":175},"zh","源自拉丁语 punio。",[169,170,171,172],"对某人进行惩罚。","通过处罚来制裁错误。","也用于指犯罪、错误。","对别人为我们所做的好事不领情,以恶报善。",1736409200,"deepseek","deepseek-chat",["Reactive",177],{"$snuxt-i18n-meta":178,"$ssite-config":179},{},{"currentLocale":166,"defaultLocale":180,"env":181,"name":182,"url":183},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",186],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1},true,"/punir/conjugaison?lang=zh",{"search":190},{}]