.",[88,91],{"txt":89,"xml":90},"Le propre et le figuré.","\u003Ci>Le \u003Cb>propre\u003C/b> et le figuré.\u003C/i>",{"txt":92,"xml":93},"Au propre, cette expression signifie que…","\u003Ci>Au \u003Cb>propre\u003C/b>, cette expression signifie que…\u003C/i>",[95],"grammaire","",1,10,0,2,{"identifier":18,"word":8,"type":19,"gender":20,"plurality":10,"ipa":25},{"identifier":18,"word":8,"oppositePluralities":29,"morphalouLemmaId":24,"demonetteFamilyId":21,"type":19,"gender":20,"plurality":10},{"identifier":18,"word":8,"type":19,"gender":20,"plurality":10,"etymology":31,"definitions":34},{"identifier":18,"word":8,"translations":26,"type":19,"gender":20,"plurality":10},{"identifier":18,"word":8,"type":19,"gender":20,"plurality":10,"language":106,"etymology":107,"definitions":108,"createdAt":115,"service":116,"model":117},"es","del latín proprius (personal, particular) compuesto de pro- («para») y de privus («particular», «individual», «propio de cada uno», «cada», «cada uno»). Se dice propio lo que pertenece a una pertenencia particular, a un bien «para cada uno», en contraposición al bien público o a los bienes familiares.",[109,110,111,112,113,114],"Cualidad particular que designa a un sujeto y lo distingue de todos los demás.","Lo que conviene particularmente a cada profesión, a cada carácter, a cada edad, etc.","Lo que pertenece en particular a alguien.","Por elisión de bien propio. Se dice en relación con la comunidad conyugal, de los bienes del marido o de la mujer que no entran en la comunidad de bienes.","Serie de oficios especiales.","Por elisión de sentido propio. Se dice en relación con el sentido figurado, ver en sentido propio.",1736341411,"deepseek","deepseek-chat",["Map",30,119],22,{"hits":121,"query":96,"processingTimeMs":99,"limit":125,"offset":99,"estimatedTotalHits":97},[122],{"identifier":123,"word":30,"type":9,"contentLength":124},"propres-adj-e-p",29,20,["Reactive",127],{"$snuxt-i18n-meta":128,"$ssite-config":129},{},{"currentLocale":106,"defaultLocale":130,"env":131,"name":132,"url":133},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",136],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-singular-propre-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/propre/cn-m-s?lang=es",{"search":140},{}]