.",[53,81,90,100],{"txt":54,"xml":55,"examples":56},"Faire durer plus longtemps.","\u003CinnerLink ref=\"faire\">Faire\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"durer\">durer\u003C/innerLink> plus \u003CinnerLink ref=\"longtemps\">longtemps\u003C/innerLink>.",[57,60,63,66,69,72,75,78],{"txt":58,"xml":59},"J'étais bien triste en poussant la lourde porte à poulie, dont le grelottement se prolongeait dans le vestibule ; […].","\u003Ci>J'étais bien triste en poussant la lourde porte à poulie, dont le grelottement \u003Cb>se prolongeait\u003C/b> dans le vestibule ; […].\u003C/i>",{"txt":61,"xml":62},"On ne doit pas être surpris si, dans ces temps éloignés de nous, certains sièges se prolongeaient indéfiniment.","\u003Ci>On ne doit pas être surpris si, dans ces temps éloignés de nous, certains sièges \u003Cb>se prolongeaient\u003C/b> indéfiniment.\u003C/i>",{"txt":64,"xml":65},"Ici un vieillard tuberculeux tisonnant un poêle et prolongeant son agonie tout en criblant innocemment de ses bacilles les tout petits confiés à sa garde. }}","\u003Ci>Ici un vieillard tuberculeux tisonnant un poêle et \u003Cb>prolongeant\u003C/b> son agonie tout en criblant innocemment de ses bacilles les tout petits confiés à sa garde.\u003C/i> }}",{"txt":67,"xml":68},"L'arrière-saison prolongeait l'éclosion tardive des bolets, des russules "jolies", des tricholomes bleus. }}","\u003Ci>L'arrière-saison \u003Cb>prolongeait\u003C/b> l'éclosion tardive des bolets, des russules "jolies", des tricholomes bleus.\u003C/i> }}",{"txt":70,"xml":71},"Prolonger le terme d'un paiement.","\u003Ci>\u003Cb>Prolonger\u003C/b> le terme d'un paiement.\u003C/i>",{"txt":73,"xml":74},"Les débats se sont prolongés bien avant dans la nuit.","\u003Ci>Les débats se sont \u003Cb>prolongés\u003C/b> bien avant dans la nuit.\u003C/i>",{"txt":76,"xml":77},"Leur vie ne se prolonge guère au-delà de ce terme.","\u003Ci>Leur vie ne se \u003Cb>prolonge\u003C/b> guère au-delà de ce terme.\u003C/i>",{"txt":79,"xml":80},"Le son se prolonge dans les profondeurs de cette caverne.","\u003Ci>Le son se \u003Cb>prolonge\u003C/b> dans les profondeurs de cette caverne.\u003C/i>",{"txt":82,"xml":83,"examples":84,"diachronic":88},"Remettre à un temps plus éloigné ; différer.","\u003CinnerLink ref=\"remettre\">Remettre\u003C/innerLink> à un \u003CinnerLink ref=\"temps\">temps\u003C/innerLink> plus \u003CinnerLink ref=\"éloigné\">éloigné\u003C/innerLink> ; \u003CinnerLink ref=\"différer\">différer\u003C/innerLink>.",[85],{"txt":86,"xml":87},"Frappe, sans prolonger mon trépas d'un moment,<br>Et que mon dernier mot soit un commandement.","\u003Ci>Frappe, sans \u003Cb>prolonger\u003C/b> mon trépas d'un moment,<br>Et que mon dernier mot soit un commandement.\u003C/i>",[89],"vieilli",{"txt":91,"xml":92,"examples":93},"Rendre plus long en étendue.","\u003CinnerLink ref=\"rendre\">Rendre\u003C/innerLink> plus \u003CinnerLink ref=\"long\">long\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"étendue\">étendue\u003C/innerLink>.",[94,97],{"txt":95,"xml":96},"Une théorie de grands ice-bergs, vraisemblablement échoués, prolongeaient le cap que nous devions doubler.","\u003Ci>Une théorie de grands ice-bergs, vraisemblablement échoués, \u003Cb>prolongeaient\u003C/b> le cap que nous devions doubler.\u003C/i>",{"txt":98,"xml":99},"Prolonger une ligne. - Prolonger une avenue, une galerie.","\u003Ci>\u003Cb>Prolonger\u003C/b> une ligne. - \u003Cb>Prolonger\u003C/b> une avenue, une galerie.\u003C/i>",{"txt":101,"xml":102,"examples":103,"domain":107},"Longer, en se portant parallèlement et fort près.","\u003CinnerLink ref=\"longer\">Longer\u003C/innerLink>, en se \u003CinnerLink ref=\"porter\">portant\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"parallèlement\">parallèlement\u003C/innerLink> et fort près.",[104],{"txt":105,"xml":106},"Prolonger un vaisseau.","\u003Ci>\u003Cb>Prolonger\u003C/b> un vaisseau.\u003C/i>",[108],"marine","prolongé",{"present":111,"passe-compose":117,"imparfait":118,"plus-que-parfait":124,"passe-simple":125,"passe-anterieur":132,"futur-simple":133,"futur-anterieur":140},[112,113,112,114,115,116],"prolonge","prolonges","prolongeons","prolongez","prolongent",[109,109,109,109,109,109],[119,119,120,121,122,123],"prolongeais","prolongeait","prolongions","prolongiez","prolongeaient",[109,109,109,109,109,109],[126,127,128,129,130,131],"prolongeai","prolongeas","prolongea","prolongeâmes","prolongeâtes","prolongèrent",[109,109,109,109,109,109],[134,135,136,137,138,139],"prolongerai","prolongeras","prolongera","prolongerons","prolongerez","prolongeront",[109,109,109,109,109,109],{"present":142,"passe":143,"imparfait":144,"plus-que-parfait":151},[112,113,112,121,122,116],[109,109,109,109,109,109],[145,146,147,148,149,150],"prolongeasse","prolongeasses","prolongeât","prolongeassions","prolongeassiez","prolongeassent",[109,109,109,109,109,109],{"present":153,"passe-1e-forme":159,"passe-2e-forme":160},[154,154,155,156,157,158],"prolongerais","prolongerait","prolongerions","prolongeriez","prolongeraient",[109,109,109,109,109,109],[109,109,109,109,109,109],{"present":162,"passe":163},[112,114,115],[109,109,109],{"present":165,"passe":167},[166],"prolongeant",[168,109],"prolongée","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":48,"plurality":48,"etymology":49,"definitions":52},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":43,"derivatives":45,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":109,"indicatif":110,"subjonctif":141,"conditionnel":152,"imperatif":161,"participe":164},{"identifier":7,"word":8,"translations":28,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":48,"plurality":48,"language":178,"etymology":179,"definitions":180,"createdAt":185,"service":186,"model":187},"zh","参见 pro-、long 和 -er。",[181,182,183,184],"使持续更长时间。","推迟到更远的时间;延期。","在范围上使其更长。","沿着,平行且非常接近地延伸。",1736412055,"deepseek","deepseek-chat",["Map",44,189],201,{"hits":191,"query":169,"processingTimeMs":246,"limit":247,"offset":19,"estimatedTotalHits":248},[192,195,198,200,203,205,208,210,213,215,218,221,224,226,229,231,234,237,240,242],{"identifier":193,"word":114,"type":9,"contentLength":194},"prolongeons-ver",134,{"identifier":196,"word":121,"type":9,"contentLength":197},"prolongions-ver",143,{"identifier":199,"word":122,"type":9,"contentLength":197},"prolongiez-ver",{"identifier":201,"word":126,"type":9,"contentLength":202},"prolongeai-ver",66,{"identifier":204,"word":127,"type":9,"contentLength":202},"prolongeas-ver",{"identifier":206,"word":129,"type":9,"contentLength":207},"prolongeames-ver",64,{"identifier":209,"word":130,"type":9,"contentLength":207},"prolongeates-ver",{"identifier":211,"word":134,"type":9,"contentLength":212},"prolongerai-ver",59,{"identifier":214,"word":135,"type":9,"contentLength":212},"prolongeras-ver",{"identifier":216,"word":138,"type":9,"contentLength":217},"prolongerez-ver",57,{"identifier":219,"word":139,"type":9,"contentLength":220},"prolongeront-ver",58,{"identifier":222,"word":145,"type":9,"contentLength":223},"prolongeasse-ver",79,{"identifier":225,"word":146,"type":9,"contentLength":223},"prolongeasses-ver",{"identifier":227,"word":148,"type":9,"contentLength":228},"prolongeassions-ver",77,{"identifier":230,"word":149,"type":9,"contentLength":228},"prolongeassiez-ver",{"identifier":232,"word":150,"type":9,"contentLength":233},"prolongeassent-ver",78,{"identifier":235,"word":154,"type":9,"contentLength":236},"prolongerais-ver",148,{"identifier":238,"word":156,"type":9,"contentLength":239},"prolongerions-ver",72,{"identifier":241,"word":157,"type":9,"contentLength":239},"prolongeriez-ver",{"identifier":243,"word":46,"type":244,"contentLength":245},"prolongateur-cn-m-s","CN",261,2,20,43,["Reactive",250],{"$snuxt-i18n-meta":251,"$ssite-config":252},{},{"currentLocale":178,"defaultLocale":253,"env":254,"name":255,"url":256},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",259],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-synonyms-prolonger-ver":-1,"similar-words":-1},true,"/prolonger?lang=zh",{"search":263,"pronunciations":264},{},{}]