poubelliser

von poubelle („Behälter, in dem man Abfall ablegt“) mit dem verbalisierenden Suffix -iser (kennzeichnet eine Handlung). Die Bedeutung in der Informatik kommt daher, dass man eine Datei löschen kann, indem man sie in den Papierkorb verschiebt, in einigen Benutzeroberflächen.