poisse

Tatsächlich war Pech eine Art klebriger Leim, der aus Kiefernharz, Tannenharz oder Holzteer hergestellt wurde. Die übertragene Bedeutung von Pech (1908) ist eine Anspielung auf dieses Material, von dem man sich nicht befreien kann, so wie man sich nicht von hartnäckigem Pech befreien kann.