“pointiller” 的定义是什么？

Faire des points avec a plume, le burin, le pinceau, le crayon, etc. Disputer, contester sur les moindres choses. Piquer par des paroles désobligeantes. Se disputer pour des riens.

pointiller

动词

音节分解

pointiller

词源

de l'adjectif pointillé (1414).

定义

1. Faire des points avec a plume, le burin, le pinceau, le crayon, etc.: Au-dessous, le pays s'étendait, immobile et muet, dans une obscurité que pointillaient et pailletaient des groupes de hauts fourneaux et les rues lumineuses des grandes villes. }}
Dans les ouvrages en miniature, on ne fait ordinairement que pointiller.
Les graveurs d'armoiries pointillent pour désigner l'or dans les écussons.

2. Disputer, contester sur les moindres choses.比喻: Cet homme est insupportable : il faut qu'il pointille sur toute chose.

3. Piquer par des paroles désobligeantes.比喻

4. Se disputer pour des riens.代词

词形变化

→ "pointiller" 的词形变化

另见

pointillés (动) pointillons (动) pointillez (动) pointillent (动) pointillais (动) pointillait (动) pointillions (动) pointilliez (动) pointillai (动) pointillas (动) pointilla (动) pointillâmes (动) pointillâtes (动) pointillèrent (动) pointillerai (动) pointilleras (动) pointillera (动) pointillerons (动) pointillerez (动) pointilleront (动)