poilu

音节分解

poilu

参见poil和-u。比喻意义来自于毛发的阳刚形象,例如在短语“屁股上有毛”中。作为“勇敢”的名词用法早在1897年就出现在Jehan-Rictus的作品中。在进入平民语言之前,它出现在军官的语言中,用来指代他们的士兵,带有一种亲切的意味。

定义

同义词

velu

反义词

glabre

翻译

  • 德语德语:zottig
  • 英语英语:shaggy
  • 丹麦语丹麦语:behåret
  • 西班牙语西班牙语:peludo
  • 荷兰语荷兰语:ruigharig
  • 葡萄牙语葡萄牙语:viloso
  • 瑞典语瑞典语:hårig

另见

empilade (名) intrapilaire (形) pileur (名) poiler (动) empilage (名) poilant (形) désempiler (动) dépilage (名) rempiler (动) empileur (名) dépilatif (形) pile (名) pileuse (形) poilue (形) empilement (名) pilette (名) dépilement (名) Poilu (专) Poilus (专) Poilue (专)