Question 1

Quel est le pluriel de "placard" ?

Accepted Answer

placards

Question 2

D’où vient le mot "placard" ?

Accepted Answer

voir plaque et -ard.

Question 3

Quelle est la définition du mot "placard" ?

Accepted Answer

Assemblage de menuiserie, qui s'élève au-dessus d'une porte et va ordinairement jusqu'au plafond.
Armoire pratiquée dans un enfoncement de mur.
Meuble ou petite pièce, fermé par une porte et destiné au rangement.
Ce qu'on plaque, ce qui est plaqué voir placage.
Éruption cutanée.
Écrit, imprimé qu'on affiche dans les rues.
Écrit injurieux ou séditieux, qu'on rend public en l'affichant ou en le distribuant.
Épreuve imprimée d'un seul côté de la feuille et sans que la composition ait été mise en page.
Prison.
Par analogie avec le meuble où l'on remise les choses pour une longue période pour parfois les y oublier, purgatoire, mise à l'écart, le plus souvent professionnelle.
Par analogie avec le meuble où sont précieusement stockées des archives qui ne voient jamais le jour, lourd secret, chose secrète.
Secret personnel autour de son allosexualité non révélée (homo-, bi-, trans'...).
cuite.
Somme versée à un pourvoyeur pour l'achat d'une prostituée ; d'où le surnom de placardeur pour le pourvoyeur.

Question 4

Comment traduire "placard" en anglais ?

Accepted Answer

prison

Question 5

Comment traduire "placard" en italien ?

Accepted Answer

cartellone

Question 6

Comment traduire "placard" en espagnol ?

Accepted Answer

cárcel

Question 7

Quelle est la traduction de "placard" en russe ?

Accepted Answer

афища

Question 8

Comment dit-on "placard" en portugais ?

Accepted Answer

papeleta

Question 9

Quelle est la traduction de "placard" en allemand ?

Accepted Answer

Aushang

placard

Décomposition syllabique