pirouetter

verbo

Decomposição silábica

pirouetter

Etimologia

dériver de pirouette avec la désinence -er.

Definições

1. Faire une ou plusieurs pirouettes.: - Quand plus tard on interrogera Clemenceau, il répondra en pirouettant : « Bah! j'ai toujours renversé le même ministère. »

2. Faire rapidement un mouvement circulaire, en parlant des choses comme des personnes.: Que de fois je l'ai vu descendre du plancher, pirouetter sur un pied et rouler par la chambre comme le fuseau tombé de la quenouille d'une sorcière.
au pied des cornouillers étoilés d'or pirouettaient les premiers lapins, et le vent plus mou depuis quelques jours seulement, sentait les pollens volés aux coudriers. }}
Le vent fit pirouetter le bateau. Il saisit son adversaire et le fit pirouetter.

3. Courir çà et là pour échapper à ses poursuivants.figurado: On l'a fait pirouetter d'une rude manière.

Conjugação

→ Conjugação de "pirouetter"

Traduções

italiano:piroettare

Ver também

pirouettons (v.) pirouettez (v.) pirouettent (v.) pirouettions (v.) pirouettiez (v.) pirouettaient (v.) pirouettai (v.) pirouettas (v.) pirouettâmes (v.) pirouettâtes (v.) pirouettèrent (v.) pirouetterai (v.) pirouetteras (v.) pirouettera (v.) pirouetterons (v.) pirouetterez (v.) pirouetteront (v.) pirouettasse (v.) pirouettasses (v.) pirouettât (v.)