.",[44,59,71,83],{"txt":45,"xml":46,"examples":47,"domain":57},"Ancienne mesure qui servait à mesurer le vin et autres liquides, et dont la valeur différait selon les lieux.","Ancienne \u003CinnerLink ref=\"mesure\">mesure\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"servir\">servait\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"mesurer\">mesurer\u003C/innerLink> le \u003CinnerLink ref=\"vin\">vin\u003C/innerLink> et autres \u003CinnerLink ref=\"liquide\">liquide\u003C/innerLink>s, et dont la \u003CinnerLink ref=\"valeur\">valeur\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"différer\">différait\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"selon\">selon\u003C/innerLink> les \u003CinnerLink ref=\"lieu\">lieu\u003C/innerLink>x.",[48,51,54],{"txt":49,"xml":50},"Ce que vous me demandez [l'uniformité de la loi] est aussi impossible que de n'avoir qu'un poids et qu'une mesure ; comment voulez-vous que la loi soit pour tous la même, quand la pinte ne l'est pas ?","\u003Ci>Ce que vous me demandez \u003C/i>[l'uniformité de la loi]\u003Ci> est aussi impossible que de n'avoir qu'un poids et qu'une mesure ; comment voulez-vous que la loi soit pour tous la même, quand la \u003Cb>pinte\u003C/b> ne l'est pas ?\u003C/i>",{"txt":52,"xml":53},"La pinte de Paris, & celle d'Orléans, contient deux livres d'eau, ou un peu moins de 32 onces.","\u003Ci>La \u003Cb>pinte\u003C/b> de Paris, & celle d'Orléans, contient deux livres d'eau, ou un peu moins de 32 onces.\u003C/i>",{"txt":55,"xml":56},"La chèvre belge, quoique abâtardie, pouvait fournir de 4 à 8 pintes de lait (2 à 4 litres et plus) par jour, rendement qui pourrait, par la sélection, être encore accru.","\u003Ci>La chèvre belge, quoique abâtardie, pouvait fournir de 4 à 8 \u003Cb>pintes\u003C/b> de lait (2 à 4 litres et plus) par jour, rendement qui pourrait, par la sélection, être encore accru.\u003C/i>",[58],"histoire",{"txt":60,"xml":61,"examples":62,"domain":69},"Unité de mesure de capacité du système impérial britannique correspondant à un huitième de gallon.","\u003CinnerLink ref=\"unité\">Unité\u003C/innerLink> de mesure de \u003CinnerLink ref=\"capacité\">capacité\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"système impérial britannique\">système impérial britannique\u003C/innerLink> correspondant à un huitième de \u003CinnerLink ref=\"gallon\">gallon\u003C/innerLink>.",[63,66],{"txt":64,"xml":65},"Une pinte fait 0,57 litre.","\u003Ci>Une \u003Cb>pinte\u003C/b> fait 0,57 litre.\u003C/i>",{"txt":67,"xml":68},"Au Québec, une pinte fait 1,14 litre, soit un quart de gallon. De nos jours, un contenant d'un litre de lait est encore appelé une pinte de lait.","\u003Ci>Au Québec, une \u003Cb>pinte\u003C/b> fait 1,14 litre, soit un quart de gallon. De nos jours, un contenant d'un litre de lait est encore appelé une \u003Cb>pinte\u003C/b> de lait.\u003C/i>",[70],"métrologie",{"txt":72,"xml":73,"examples":74,"diafrequential":81},"Verre de bière d'un demi-litre en France et d'un quart de litre en Belgique.","\u003CinnerLink ref=\"verre\">Verre\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"bière\">bière\u003C/innerLink> d'un \u003CinnerLink ref=\"demi-litre\">demi-litre\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"France\">France\u003C/innerLink> et d'un \u003CinnerLink ref=\"quart\">quart\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"litre\">litre\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"Belgique\">Belgique\u003C/innerLink>.",[75,78],{"txt":76,"xml":77},"Prendre une pinte : Boire de l'alcool à en devenir saoul.","\u003Ci>Prendre une \u003Cb>pinte\u003C/b>\u003C/i> : Boire de l'alcool à en devenir \u003CinnerLink ref=\"saoul\">saoul\u003C/innerLink>.",{"txt":79,"xml":80},"J'ai pris une sacrée pinte hier soir.","\u003Ci>J'ai pris une sacrée \u003Cb>pinte\u003C/b> hier soir.\u003C/i>",[82],"courant",{"txt":84,"xml":85,"examples":86,"diatopic":87},"Débit de boisson, bistro.","Débit de boisson, \u003CinnerLink ref=\"bistro\">bistro\u003C/innerLink>.",[],[88],"Suisse","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":17,"syllables":18,"silentLetters":24},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":31,"derivatives":36,"oppositePluralities":38,"morphalouLemmaId":16,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":40,"definitions":43},{"identifier":7,"word":8,"translations":26,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":97,"etymology":98,"definitions":99,"createdAt":104,"service":105,"model":106},"pt","do latim pictus (pintado», depois «marcado, sinalizado), que se tornou pinctus e depois pintus no latim tardio; veja peint e pinto.",[100,101,102,103],"Antiga medida usada para medir vinho e outros líquidos, cujo valor variava conforme o local.","Unidade de medida de capacidade do sistema imperial britânico, correspondente a um oitavo de galão.","Copo de cerveja de meio litro na França e de um quarto de litro na Bélgica.","Estabelecimento onde se vendem bebidas, bistrô.",1736437644,"deepseek","deepseek-chat",["Map",39,108],17,["Map",33,110,34,111,32,112,113,114,35,115],230,224,653,"Baron",237,272,{"hits":117,"query":89,"processingTimeMs":23,"limit":122,"offset":22,"estimatedTotalHits":91},[118],{"identifier":119,"word":37,"type":120,"contentLength":121},"pinter-ver","VER",73,20,["Reactive",124],{"$snuxt-i18n-meta":125,"$ssite-config":126},{},{"currentLocale":97,"defaultLocale":127,"env":128,"name":129,"url":130},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",133],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-pt":-1,"related-words-synonyms-pinte-cn-f-s":-1,"related-words-singular-pinte-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/pinte?lang=pt",{"search":137,"pronunciations":138},{},{}]