Question 1

¿Cuáles son los sinónimos de la palabra "patte" en francés?

Accepted Answer

jambe
favoris
rouflaquette

Question 2

¿Qué significa la palabra "patte" en francés?

Accepted Answer

Miembro de un animal cuadrúpedo, de un ave (excepto las aves de rapiña), de artrópodos como el cangrejo, la langosta, la araña, la mosca, etc.
Mano, pie del ser humano.
Se dice de la habilidad, del toque de un pintor, del carácter de su pintura.
Instrumento que sirve para trazar papel de música, dibujando a la vez las cinco líneas paralelas que forman un pentagrama.
Raíz de ciertas plantas, que tiene cierta semejanza con la pata, la garra de un animal.
Pieza triangular que termina en sus dos extremos la parte curva de un ancla y que la hacen morder en el fondo.
Trozo de hierro puntiagudo por un extremo y plano por el otro, que, por el extremo puntiagudo, se clava en la madera o se fija en el yeso, y, por el otro extremo, sirve para fijar un lambrín, un marco de puerta, un bastidor de ventana, etc.
Banda pilosa en la mejilla, justo delante de las orejas, que se conserva al afeitarse.
Interfaz de un enrutador, generalmente un puerto RJ45.
Trozo de tela utilizado para la limpieza o el aseo.
Trapo, trapo utilizado para limpiar.
Pequeña banda de tela que está unida por uno de sus extremos a alguna parte de una prenda de vestir, y cuyo otro extremo lleva un botón o un ojal.
La que forma parte del adornamiento de un uniforme.
Lengüeta de cuero que sirve para cerrar un portafolios.

Question 3

¿Cuál es el plural de la palabra "patte" en francés?

Accepted Answer

pattes

Question 4

¿Cuál es la etimología de la palabra "patte" en francés?

Accepted Answer

(Siglo ?e) del antiguo bajo franconio *patta (cf. neerlandés antiguo regional (flamenco) pad, patte «suela», bajo alemán pad «id.», alemán patsche «instrumento para golpear», patschfuss «pata palmeada», (regional bávaro) patzen «manchar, golpear ligeramente»). O bien de una raíz onomatopéyica patt-, imitando el sonido que hacen dos objetos al chocar, y que está bien extendida en las lenguas romances (de Europa occidental hasta Rumanía). El francés antiguo utilizaba más frecuentemente poe, pote «pata», derivado de un precéltico *pauta (cf. empoté).

Question 5

¿Cuál es la traducción de "patte" al inglés?

Accepted Answer

paw

Question 6

¿Cómo se traduce "patte" al portugués?

Accepted Answer

pé

Question 7

¿Cómo se traduce "patte" al italiano?

Accepted Answer

piede

Question 8

¿Cómo se traduce "patte" al alemán?

Accepted Answer

Fuß

Question 9

¿Cómo se traduce "patte" al ruso?

Accepted Answer

лапа

Question 10

¿Cuál es la traducción de "patte" al español?

Accepted Answer

pata

patte

Descomposición silábica

Etimología

Definiciones

Sinónimos

Plural

Traducciones

Ver también