patte

nom commun

Décomposition syllabique

patte

(?e siècle) de l'ancien bas francique *patta (cf. néerlandais vieilli rég. (flamand) pad, patte « semelle », bas allemand pad « id. », allemand patsche « instrument pour frapper », patschfuss « patte palmée », (rég. bavarois) patzen « tacher, tapoter »). ou bien d'un radical onomatopéique patt-, imitant le bruit que font deux objets qui se heurtent, et qui est bien répandu dans les langue romanes (d'europe occidentale jusqu'en roumanie). l'ancien français utilisait plus fréquemment poe, pote « patte », issu d'un préceltique *pauta (cf. empoté).

Définitions

anat
peinture
musique
botanique
marine
coiffure
réseaux
textile

Synonymes

jambefavorisrouflaquette

Pluriel

pattes

Traductions

  • allemandallemand:Fuß
  • anglaisanglais:paw
  • danoisdanois:pote
  • espagnolespagnol:pata
  • finnoisfinnois:jalka
  • italienitalien:piede
  • néerlandaisnéerlandais:poot
  • polonaispolonais:stopa
  • portugaisportugais:
  • russerusse:лапа
  • suédoissuédois:tass
  • turcturc:ayak

Voir aussi

patelette (nc.) empatter (v.) empattement (nc.) dépatter (v.) pataud (adj.) patté (adj.) pattu (adj.) pattes (v.) empattage (nc.)