parpaing

probablement d'un latin populaire perpetaneus « ininterrompu », élargissement (du même type que subitus > subitaneus > *subitanus, « soudain » ou que caput > capitaneus, « capitaine ») du latin perpes, perpetis (« ininterrompu »), postulé par les différentes formes du mot en français ainsi que par l'espagnol perpiaño et l'apulien [dialecte de l'italie méridionale] perpitagnu « parapet en pierre d'un balcon ». on note aussi partaun en rhétoroman aux sens de « partie transversale » et « barrière, bas-flanc », qui suppose un latin *perpetanus.