",[44,53,63,70,77,81],{"txt":45,"xml":45,"examples":46},"Celui, celle qui ouvre.",[47,50],{"txt":48,"xml":49},"Ouvreur de portières.","\u003Ci>\u003Cb>Ouvreur\u003C/b> de portières.\u003C/i>",{"txt":51,"xml":52},"Ouvreuse d'huîtres.","\u003Ci>\u003Cb>Ouvreuse\u003C/b> d'huîtres.\u003C/i>",{"txt":54,"xml":55,"examples":56},"Personne chargée d'ouvrir les loges ou de placer les spectateurs dans une salle de spectacle.","Personne chargée d'ouvrir les \u003CinnerLink ref=\"loge\">loge\u003C/innerLink>s ou de placer les \u003CinnerLink ref=\"spectateur\">spectateur\u003C/innerLink>s dans une \u003CinnerLink ref=\"salle\">salle\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"spectacle\">spectacle\u003C/innerLink>.",[57,60],{"txt":58,"xml":59},"Ouvreur de loge.","\u003Ci>\u003Cb>Ouvreur\u003C/b> de loge.\u003C/i>",{"txt":61,"xml":62},"Donnez votre billet à l'ouvreuse.","\u003Ci>Donnez votre billet à l'\u003Cb>ouvreuse\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":64,"xml":65,"examples":66},"Joueur de rugby à quinze portant généralement le numéro 10 et également appelé demi d'ouverture, son rôle est d'orienter les mouvements offensifs de son équipe.","\u003CinnerLink ref=\"joueur\">Joueur\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"rugby à quinze\">rugby à quinze\u003C/innerLink> portant généralement le numéro 10 et également appelé \u003CinnerLink ref=\"demi d'ouverture\">demi d'ouverture\u003C/innerLink>, son rôle est d'\u003CinnerLink ref=\"orienter\">orienter\u003C/innerLink> les mouvements offensifs de son équipe.",[67],{"txt":68,"xml":69},"Ce génial ouvreur au coup de rein surnaturel et buteur hors pair, a été blessé au genou.","\u003Ci>Ce génial \u003Cb>ouvreur\u003C/b> au coup de rein surnaturel et buteur hors pair, a été blessé au genou.\u003C/i>",{"txt":71,"xml":72,"examples":73},"Dans certains sports (ski, kayak, VTT etc.), personne qui vérifie avant la course la faisabilité réelle du parcours et établit éventuellement un temps de base.","Dans certains sports (\u003CinnerLink ref=\"ski\">ski\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"kayak\">kayak\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"VTT\">VTT\u003C/innerLink> etc.), personne qui \u003CinnerLink ref=\"vérifie\">vérifie\u003C/innerLink> avant la course la \u003CinnerLink ref=\"faisabilité\">faisabilité\u003C/innerLink> réelle du \u003CinnerLink ref=\"parcours\">parcours\u003C/innerLink> et établit éventuellement un \u003CinnerLink ref=\"temps de base\">temps de base\u003C/innerLink>.",[74],{"txt":75,"xml":76},"Un an après sa terrible chute à Kitzbühel, le skieur Daniel Albrecht sera l'un des ouvreurs du slalom géant de Garmisch Partenkirchen.","\u003Ci>Un an après sa terrible chute à Kitzbühel, le skieur Daniel Albrecht sera l'un des \u003Cb>ouvreurs\u003C/b> du slalom géant de Garmisch Partenkirchen.\u003C/i>",{"txt":78,"xml":79,"examples":80},"Dans les courses sur route (cyclisme, triathlon, marathon etc.), véhicule qui assure la sécurité en annonçant le passage imminent des coureurs.","Dans les \u003CinnerLink ref=\"courses\">courses\u003C/innerLink> sur route (\u003CinnerLink ref=\"cyclisme\">cyclisme\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"triathlon\">triathlon\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"marathon\">marathon\u003C/innerLink> etc.), \u003CinnerLink ref=\"véhicule\">véhicule\u003C/innerLink> qui assure la \u003CinnerLink ref=\"sécurité\">sécurité\u003C/innerLink> en annonçant le \u003CinnerLink ref=\"passage\">passage\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"imminent\">imminent\u003C/innerLink> des coureurs.",[],{"txt":82,"xml":83,"examples":84},"En escalade, celui qui passe pour la première fois ou en tête sur une voie.","En \u003CinnerLink ref=\"escalade\">escalade\u003C/innerLink>, celui qui passe pour la première fois ou en tête sur une \u003CinnerLink ref=\"voie\">voie\u003C/innerLink>.",[],"",10,1,{"identifier":7,"word":8,"oppositeGenders":34,"oppositePluralities":36,"anagrams":38,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":40,"definitions":43},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17},{"identifier":7,"word":8,"translations":23,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":93,"etymology":94,"definitions":95,"createdAt":102,"service":103,"model":104},"en","see ouvrir (to open) and -eur (agent noun suffix)",[96,97,98,99,100,101],"The one who opens.","Person in charge of opening the boxes or seating the spectators in a performance hall.","A rugby union player who usually wears the number 10 shirt and is also called a fly-half, their role is to direct the offensive movements of their team.","In some sports (skiing, kayaking, mountain biking, etc.), the person who checks the feasibility of the course before the race and possibly establishes a basic time.","In road races (cycling, triathlon, marathon, etc.), a vehicle that ensures safety by announcing the imminent passage of the runners.","In climbing, the one who is the first to pass or lead on a route.",1732363732,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Map",37,106],19,["Map"],["Map",35,109],320,{"hits":111,"query":85,"processingTimeMs":191,"limit":192,"offset":21,"estimatedTotalHits":193},[112,117,121,125,130,134,136,140,144,148,152,156,160,164,168,172,176,180,184,187],{"identifier":113,"word":114,"type":115,"contentLength":116},"ouvrant-adj-m-s","ouvrant","ADJ",41,{"identifier":118,"word":119,"type":9,"contentLength":120},"oeuvrette-cn-f-s","œuvrette",123,{"identifier":122,"word":123,"type":9,"contentLength":124},"ouvrage-cn-m-s","ouvrage",609,{"identifier":126,"word":127,"type":128,"contentLength":129},"ouvrir-ver","ouvrir","VER",966,{"identifier":131,"word":132,"type":9,"contentLength":133},"oeuvre-cn-f-s","œuvre",919,{"identifier":135,"word":35,"type":9,"contentLength":109},"ouvreuse-cn-f-s",{"identifier":137,"word":138,"type":115,"contentLength":139},"semi-ouvre-adj-m-s","semi-ouvré",85,{"identifier":141,"word":142,"type":9,"contentLength":143},"ouvrabilite-cn-f-s","ouvrabilité",115,{"identifier":145,"word":146,"type":9,"contentLength":147},"ouvraison-cn-f-s","ouvraison",112,{"identifier":149,"word":150,"type":9,"contentLength":151},"ouverture-cn-f-s","ouverture",1109,{"identifier":153,"word":154,"type":115,"contentLength":155},"ouvert-adj-m-s","ouvert",1094,{"identifier":157,"word":158,"type":9,"contentLength":159},"ouvrierisme-cn-m-s","ouvriérisme",140,{"identifier":161,"word":162,"type":115,"contentLength":163},"ouvrieriste-adj-e-s","ouvriériste",70,{"identifier":165,"word":166,"type":115,"contentLength":167},"ouvrable-adj-e-s","ouvrable",79,{"identifier":169,"word":170,"type":115,"contentLength":171},"ouvrage-adj-m-s","ouvragé",230,{"identifier":173,"word":174,"type":128,"contentLength":175},"ouvrager-ver","ouvrager",187,{"identifier":177,"word":178,"type":128,"contentLength":179},"ouvrer-ver","ouvrer",200,{"identifier":181,"word":182,"type":115,"contentLength":183},"ouvrier-adj-m-s","ouvrier",342,{"identifier":185,"word":182,"type":9,"contentLength":186},"ouvrier-cn-m-s",596,{"identifier":188,"word":189,"type":128,"contentLength":190},"rouvrir-ver","rouvrir",143,18,20,22,["Reactive",195],{"$snuxt-i18n-meta":196,"$ssite-config":197},{},{"currentLocale":93,"defaultLocale":198,"env":199,"name":200,"url":201},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",204],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"related-words-masculine-ouvreur-cn-m-s":-1,"related-words-singular-ouvreur-cn-m-s":-1,"related-words-anagrams-ouvreur-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/ouvreur?lang=en",{"search":208,"pronunciations":209},{},{}]