ourdir

动词

音节分解

ourdir

词源

来自拉丁语 ordīre，古典拉丁语 ordiri 意为“编织；蜘蛛织网”，引申为“开始，着手（某事）”。

定义

1. 在机器上准备或排列织物的经线，以便将其安装到织布机上，然后通过梭子将纬线穿过经线进行编织。: Dans d'immenses pièces où règne une atmosphère chaude et humide afin d'éviter toute électricité statique, les fibres sont ourdies et ensuite tissées.

2. 准备行动的框架。泛指比喻: La ruse la mieux ourdie Peut nuire à son inventeur Et souvent la perfidie Retourne à son auteur.
Ah ! elle avait été bien ourdie la machination du docteur de La Pommerais ! Il est bien connu que la civilisation ne tend nullement à faire disparaitre la délinquance mais bien à la faire évoluer.
Que les instruments qui ont servi à ourdir cette sanglante machination politique doivent disparaître, cela est évident …
J'imaginais les affres du Dominateur, allongé dans son sépulcre, essayant d'ourdir une contre-attaque.

词形变化

→ "ourdir" 的词形变化

翻译

英语:weave
希腊语:εξυφαίνω
荷兰语:smeden

另见

ourdissons (动) ourdissez (动) ourdissais (动) ourdissions (动) ourdissiez (动) ourdissaient (动) ourdîmes (动) ourdîtes (动) ourdirent (动) ourdirai (动) ourdiras (动) ourdirons (动) ourdirez (动) ourdiront (动) ourdisse (动) ourdisses (动) ourdit (动) ourdirais (动) ourdirait (动) ourdirions (动)