ordure
定义
C'est la pauvreté d'esprit qui purifie le cœur des ordures dont les richesses l'ont souillé.
Dans son appartement obscur de la Via Pô, grand-mère Malia, qui ne jetait rien, même pas les croûtes de fromage, vivait au milieu des ordures immondes, de la vermine, […].
le chien s'était mis à rôder dans les environs, fouillant avidement les tas d'ordures, sans doute pour y déterrer un os ou quelque régal de ce genre.
Ce n'est que depuis quelques années que je tire les ordures de la cire avec un clayon en fil de fer, lors du raffinage et pendant le temps même où la cire est encore sur le feu; […].
Il tient toujours son manoir propre, et l'on dit même que le renard, pour profiter du terrier du blaireau, l'en chasse en faisant ses ordures à l'entrée; alors le blaireau va à peu de distance se creuser un nouveau gîte.
Il a même de la malice, et de la même sorte que celle du singe : un hérisson, qui s'étoit glissé dans la cuisine, découvrit une petite marmite , en tira la viande, et y fit ses ordures.
Alors, toutes ensemble, elles commencèrent à rire comme des folles, tombant sur le ventre de leurs voisins, répétant les termes que le baron se mit alors à défigurer à plaisir pour leur faire dire des ordures.
Ce recueil d'ordures est sans contredit le plus complet et le plus rare qu'il y ait. Il renferme beaucoup de pièces qu'on chercherait bien inutilement ailleurs.
Eh bien, toutes ces gonzesses, c'est rien. T'as pas idée! C'est moins que rien : des ordures, des roulures, bonnes à t'entuber comme personne, si peu qu'tu lâches la main. }}
Fallait être complètement fou, mais quoi, j'étais jeune ! La bêtise de jeunesse, comme on dit. Je me suis dit : « ces ordures-là, je les mène pas en Suisse », et j'obliquais aussi sec sur Provins. Je retournais au front ! Crédié ! Avec mes malades de la poitrine ! Je voulais leur faire goûter l'air de là-bas, à l'air gorgé de poudre ! Ça les amuserait sûrement pas autant que l'air des montagnes suisses mais j'étais trop furieux !
同义词
复数
翻译
英语:piece of crap
德语:Abfall
阿拉伯语:نُفَايَة
汉语:垃圾
韩语:쓰레기
丹麦语:affald
西班牙语:basura
芬兰语:jäte
希腊语:σκουπίδια
希伯来语:זבל
印地语:कचरा
意大利语:immondizia
日语:廃物
荷兰语:huisvuil
葡萄牙语:lixo
俄语:мусор
泰语:กาก
土耳其语:süprüntü