What does the French word "ordre" mean?

Reasoned and logical arrangement, regular disposition of things in relation to each other. In terms of procedure. Imperative demand, directive of a hierarchy. Law or rule established by nature, by authority, by decency, by custom, etc. Tranquility; discipline; subordination to established rules. Regularity; accuracy; economy. Regarding a house, an apartment, etc., arrangement, state of the things they contain. Degree; rank; class. Specifically said of the nine classes, otherwise called choirs, in which angels are supposed to be distributed. Each of the degrees of the ecclesiastical hierarchy. Congregation of persons engaging to live under a religious rule. Company whose members make a vow to live under certain rules or are bound by oath to do so. Honorary companies of chivalry, which sovereigns or states have instituted and in which one is admitted by reason of one's birth, services, or merit. Collar, ribbon or other insignia of a chivalric order. Subordinate classes that make up a state, a corporation. What is enjoined, commanded to someone by a superior authority. Ellipsis of watchword, word that a leader gives to those under his command so that they can recognize each other, as opposed to the rallying word. Moment of the day when the general distributes his orders to his army. Endorsement or concise writing that the owner of a bill or bill of exchange places on the back of this effect to transfer it to another person who will have to receive the amount. Proportion, disposition, ornaments that distinguish the column and the entablature, in the various ways of building buildings. Taxon that groups the families that have the most similarities with each other. Estimation. Body position that serves as a recognition sign. Group of lodges that aims to be more universal than an obedience. Reflexive, antisymmetric and transitive binary relation. Number of vertices of a graph.

ordre

Q: What are the synonyms of the French word "ordre"?

agencement classement commandement demande hiérarchie ordonnancement

common noun

Syllable Decomposition

ordre

Etymology

from Latin ordo (rank, row, class of citizens, succession, regular distribution) with an epenthetic /r/. The sense of 'religious order' was primary. The sense of 'logical arrangement' appeared in 1155.

Definitions

1. Reasoned and logical arrangement, regular disposition of things in relation to each other.: Les rois sont dans l'ordre moral ce que sont les monstres dans l'ordre physique. L'histoire des rois est le martyrologe des nations.
Car la menace ne suffit pas pour faire régner l'ordre. Il y faut aussi suffisamment de droit et de progrès pour obtenir le consentement des peuples.
Il n'y a point d'ordre dans ce discours.

2. In terms of procedure.in particular: Ordre des créanciers : État qu'on dresse de tous les créanciers d'une personne, d'une succession, pour les payer suivant leurs privilèges, la date de leur hypothèque, etc.
Il est le premier créancier en ordre, le second en ordre.
Dans cet ordre, tel avoué est le poursuivant.
Instance, sentence d'ordre.
Il y a un arrêt d'ordre.
Il est des derniers créanciers, il ne viendra pas en ordre utile.

3. Imperative demand, directive of a hierarchy.: Donner des ordres.

4. Law or rule established by nature, by authority, by decency, by custom, etc.: Oui, nous nous avouons les ennemis de l'ordre, de cet ordre qui ne profite qu'à ceux qui, à force d'exploitation et de roueries, sont parvenus à empiler des millions dans leur coffre-fort.
il comprit qu'arrivait une époque où l'univers se désorganisait effroyablement, où c'en était fini de la sécurité, de l'ordre, de l'habitude… }}
mais, il est traditionnel dans la Marine française qu'un Commandant peut transgresser les ordres et courir tous les risques pour secourir des vies en danger.
Ce que vous faites là est dans l'ordre, n'est pas dans l'ordre.
Il n'est pas dans l'ordre que les enfants meurent avant leurs parents.
Cela est dans l'ordre de la nature, de la Providence.
Selon l'ordre de la nature.
Il n'est pas dans l'ordre qu'on soit juge dans sa propre cause.
Je ne vous demande rien qui ne soit dans l'ordre.
C'est un ordre établi, un ordre invariable.
Ne rien changer à l'ordre des choses.
L'ordre social : Les règles qui constituent la société.
Les fondements de l'ordre social.
L'ordre social fut ébranlé par cette révolution.
Cette question intéresse tout l'ordre social.
Ordre de choses : Système, régime, ensemble de choses.
Se dit particulièrement d'un système de gouvernement, d'administration.
L'ancien ordre de choses.
Le nouvel ordre de choses.
L'ordre de choses établi.

5. Tranquility; discipline; subordination to established rules.: Les fusils partaient, des étrangers étaient tués. L'ordre revenu, on punit quelque fellahs en guise d'exemple. Son père, dont le caractère était vif, périt dans la répression.

6. Regularity; accuracy; economy.: Ce ministre a rétabli l'ordre dans les finances de l'État.
Cet homme a mis, a remis de l'ordre dans ses affaires.
Il a mis ses affaires en ordre.
C'est pour le bon ordre.
Mettre ordre à, donner ordre à : S'occuper de, pourvoir à, remédier à.
Voilà une mauvaise affaire, mettez-y ordre, donnez-y ordre.
Vous serez ruiné si vous n'y donnez ordre.
J'y mettrai bon ordre.

7. Regarding a house, an apartment, etc., arrangement, state of the things they contain.: Sa maison, son appartement, sa chambre est bien en ordre, n'est pas en ordre.
Avoir de l'ordre.

8. Degree; rank; class.: Lorsque la constitution française reconnaissait un ordre de noblesse privilégiée, la femme noble qui épousait un roturier dérogeait à la noblesse et devenait roturière.
Un talent de premier ordre.
Répertoire du théâtre de second ordre.
Ordre d'idées : Ensemble d'idées, classe particulière d'idées relatives à un objet déterminé.
Cette réflexion est étrangère à la question, elle appartient à un autre ordre d'idées.
Ordre hiérarchique : Les différents degrés de dignité, d'autorité dans l'église, et, par extension, dans tous les corps qui comportent des rangs, des grades, des pouvoirs différents subordonnés les uns aux autres.

9. Specifically said of the nine classes, otherwise called choirs, in which angels are supposed to be distributed.: Les neuf ordres des anges.
L'ordre des séraphins, des chérubins.

10. Each of the degrees of the ecclesiastical hierarchy. religion: Les ordres sacrés.
Recevoir les ordres.
Donner, conférer les ordres.
Les ordres mineurs : Portier, lecteur, exorciste, acolyte.
Les ordres majeurs : Le sous-diaconat, le diaconat et la prêtrise.
Entrer dans les ordres : Se faire prêtre, moine ou religieuse.
Le Sacrement de l'ordre et, absolument, l'ordre : Le sacrement de l'église par lequel l'évêque confère à celui qui le reçoit le pouvoir de remplir les fonctions ecclésiastiques.

11. Congregation of persons engaging to live under a religious rule. religion: L'ordre de l'Oratoire […] fut obligé d'y renoncer ; et l'attachement du P. Lami au cartésianisme lui valut dans cet ordre les mêmes persécutions qu'eut à souffrir dans la Compagnie de Jésus le P. André comme malebranchiste.
Les Visitandines, comme on sait, étaient le plus doux des ordres ; inactives, elles attendaient la visite du divin Époux; leur vie molle était très-propre à faire des visionnaires.

12. Company whose members make a vow to live under certain rules or are bound by oath to do so. religionmilitaire: Ordre de chevalerie, des templiers.
L'ordre des hospitaliers ou de Saint-Jean de Jérusalem, appelé dans les derniers temps l'ordre de Malte.
L'ordre Teutonique, de Saint- Jacques.

13. Honorary companies of chivalry, which sovereigns or states have instituted and in which one is admitted by reason of one's birth, services, or merit.by extension: L'ordre de Saint-Michel, du Saint-Esprit, de Saint-Louis.
L'ordre de la Légion d'honneur, de la Toison d'or, de la Jarretière, de l'Annonciade.
Chevalier, officier, commandeur de tel ordre.

14. Collar, ribbon or other insignia of a chivalric order.by extension: Le roi a envoyé son ordre à tel prince, a donné l'ordre à un tel.
Il porte l'ordre de la Toison d'or, l'ordre de la Jarretière.
Être décoré de plusieurs ordres.

15. Subordinate classes that make up a state, a corporation.: Il y avait à Rome l'ordre des patriciens, l'ordre des chevaliers et l'ordre plébéien.
En France, les états étaient composés de trois ordres, l'ordre du clergé, l'ordre de la noblesse, l'ordre du tiers état.
Tous les ordres de l'empire vinrent faire à Nabussan des remontrances.
L'ordre des avocats : L'ensemble des avocats exerçant auprès d'une juridiction et inscrits sur le tableau.
L'ordre des médecins, des ingénieurs.
Le conseil de l'ordre : Le conseil de discipline de l'ordre des avocats.

16. What is enjoined, commanded to someone by a superior authority.: Le crédit s'effondra dans un tourbillon affolé d'ordres de vente. }}
À l'instant où von Greim transmet l'ordre de Hitler d'ouvrir une brèche dans les lignes russes avec l'aviation, le pavillon rouge des Soviets flotte sur les trois-quarts de Berlin.
Il l'a fait sans ordre, il l'a fait par mon ordre.
Il a fait cela par ordre.
Suivre les ordres qu'on a reçus.
Jusqu'à nouvel ordre.
L'ordre est changé.
J'attends vos ordres.
Je suis à vos ordres.
On lui a envoyé l'ordre de combattre.
Porter les ordres de quelqu'un.
Recevoir, exécuter l'ordre de quelqu'un.
Expédier des ordres.
Vos moindres désirs sont des ordres pour moi.
Ordres de service.
Ordre de mobilisation.

17. Ellipsis of watchword, word that a leader gives to those under his command so that they can recognize each other, as opposed to the rallying word. militaire: Le général donne l'ordre.
Aller à l'ordre.
Prendre, envoyer l'ordre.

18. Moment of the day when the general distributes his orders to his army. militaire: N'y avait-il rien de nouveau à l'ordre ?
Venir aux ordres : En parlant des domestiques d'une maison.
Ordre du jour se dit également des publications qui se font par ordre du général.
Une mesure par la voie de l'ordre.
Cet avis, ce trait de bravoure a été mis à l'ordre de l'armée.
Il a été cité à l'ordre du jour de l'armée, de la division, du régiment.
Il a été mis, pour ses services exceptionnels, à l'ordre de la nation.

19. Endorsement or concise writing that the owner of a bill or bill of exchange places on the back of this effect to transfer it to another person who will have to receive the amount. finance: Mettre un ordre, son ordre au dos d'un billet.
Billet à ordre : Billet payable à la personne qui y est dénommée, ou à telle autre personne qu'il lui conviendra de substituer à sa place.
Je paierai à un tel ou à son ordre : Formule d'un billet à ordre.

20. Proportion, disposition, ornaments that distinguish the column and the entablature, in the various ways of building buildings. architecture: Il y a cinq ordres d'architecture, le toscan ou Rustique, le dorique, l'ionique, le corinthien et le composite.
L'ordre corinthien a un caractère d'élégance et de richesse.

21. Taxon that groups the families that have the most similarities with each other. biologie: Le tigre est un mammifère de l'ordre des carnivores.
Les ordres sont en général des subdivisions de classes, et les familles des subdivisions d'ordres.
Indiquer, déterminer la classe et l'ordre auxquels appartient un animal, une plante.

22. Estimation.: Donnez moi un ordre de grandeur.

23. Body position that serves as a recognition sign. franc-maçonnerie: À l'ordre, mes sœurs et mes frères !

24. Group of lodges that aims to be more universal than an obedience. franc-maçonnerie: L'Ordre Maçonnique Mixte International « Le Droit Humain » est le plus ancien groupe de loges mixtes au monde.

25. Reflexive, antisymmetric and transitive binary relation. mathématiques: La relation ≤ (« inférieur ou égal à ») est un ordre sur l'ensemble des nombres réels.