ordinaire

形容词普通名词普通名词

音节分解

ordinaire

词源

源自拉丁语形容词ordinarius（按顺序排列的），其本身源自ordo（“顺序”）。

定义

1. 习惯上做的事情，习惯上的状态。: Ne vous en étonnez pas, c'est son ordinaire.
Il fait telle chose à son ordinaire.
C'est un homme au-dessus de l'ordinaire.

2. 习惯上为餐食提供的食物。 cuisine: Elle avait d'elle-même ajouté à l'ordinaire de M. l'évêque une bouteille de vieux vin de Mauves.
Il n'a que deux plats à son ordinaire.
Se contenter de l'ordinaire.
Le capitaine a fait améliorer l'ordinaire de sa compagnie.
La popotte du soir n'est pas mauvaise et assez copieuse. Et à midi, la soupe est également bonne. Je dois me contenter de ces ordinaires, mais je ne m'en plains pas.

3. 士兵用餐的军事食堂。 cuisinemilitaire

4. 教区主教，教区权威。 religion: Il s'est pourvu par-devant l'ordinaire.
Il a pris son visa de l'ordinaire.
Un chapitre, un monastère soumis à l'ordinaire, exempt de l'ordinaire.

5. 每天在弥撒中诵读的祈祷文，弥撒中不变的部分。 liturgie: L'ordinaire de la messe,

6. 定期出发和到达的邮件。flags.vieilli: Je vous écrirai par le premier ordinaire.

7. 为支付国王之家、战争专员和宪兵连队而设立的基金。 administration: Cela est assigné sur l'ordinaire des guerres.
Trésorier, caisse de l'ordinaire.

复数

ordinaires

翻译

英语:ordinary

另见

coordonné (形) coordonnateur (形) désordonner (动) ordinateur (名) ordre (名) ordinal (形) ordonné (形) subordonné (形) coordonner (动) coordination (名) désordonné (形) ordinaires (形) insubordonné (形) ordinaire (形) ordination (名) ordonnance (名) ordonnancement (名) ordonnancer (动) ordonnateur (名) ordonnateur (形)