, formé des mots via son génitif \u003CinnerLink ref=\"ὀνόματος\">ὀνόματος\u003C/innerLink> \u003Ci>onómatos\u003C/i> et .",[69,75],{"txt":70,"xml":71,"examples":72,"domain":73},"Formation d'un mot dont le son imite la chose qu'il signifie.","\u003CinnerLink ref=\"formation\">Formation\u003C/innerLink> d'un mot dont le son \u003CinnerLink ref=\"imiter\">imite\u003C/innerLink> la chose qu'il signifie.",[],[74],"grammaire",{"txt":76,"xml":77,"examples":78},"Mot imitatif lui-même, formé grâce à ce procédé, ou tournure expressive à base de syllabes dépourvues de sens. Voir Interjection.","\u003Ci>(Sens courant)\u003C/i> Mot \u003CinnerLink ref=\"imitatif\">imitatif\u003C/innerLink> lui-même, formé grâce à ce procédé, ou tournure \u003CinnerLink ref=\"expressif\">expressive\u003C/innerLink> à base de \u003CinnerLink ref=\"syllabe\">syllabes\u003C/innerLink> dépourvues de sens. \u003Ci>Voir\u003C/i> \u003CinnerLink ref=\"interjection\">Interjection\u003C/innerLink>.",[79,82,85],{"txt":80,"xml":81},"Pfui!, Pouh!, Poh, poh, poh! sont des onomatopées tenant lieu de phrase articulée, dans un contexte émotionnel.","\u003Ci>Pfui!, Pouh!, Poh, poh, poh! sont des \u003Cb>onomatopées\u003C/b> tenant lieu de phrase articulée, dans un contexte émotionnel.\u003C/i>",{"txt":83,"xml":84},"Dictionnaire des onomatopées françaises. <ref>Voir ici-même une liste non-exhaustive des onomatopées en français, à titre d'exemple.</ref>","\u003Ci>Dictionnaire des \u003Cb>onomatopées\u003C/b> françaises.\u003C/i> <ref>Voir ici-même une liste non-exhaustive des \u003Cb>onomatopées en français\u003C/b>, à titre d'exemple.</ref>",{"txt":86,"xml":87},"Les onomatopées sont nombreuses dans le genre de la bande dessinée.","\u003Ci>Les \u003Cb>onomatopées\u003C/b> sont nombreuses dans le genre de la bande dessinée.\u003C/i>","",10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":38},{"identifier":7,"word":8,"derivatives":61,"oppositePluralities":63,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":65,"definitions":68},{"identifier":7,"word":8,"translations":40,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":95,"etymology":96,"definitions":97,"createdAt":100,"service":101,"model":102},"en","This word is derived from ancient Greek , formed from the words via its genitive ὀνόματος onómatos and .",[98,99],"Formation of a word whose sound imitates the thing it signifies.","Imitative word itself, formed through this process, or expressive phrase based on syllables without meaning. See Interjection.",1732363696,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Map",64,104],22,{"hits":106,"query":88,"processingTimeMs":111,"limit":112,"offset":21,"estimatedTotalHits":22},[107],{"identifier":108,"word":62,"type":109,"contentLength":110},"onomatopeique-adj-e-s","ADJ",198,6,20,["Reactive",114],{"$snuxt-i18n-meta":115,"$ssite-config":116},{},{"currentLocale":95,"defaultLocale":117,"env":118,"name":119,"url":120},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",123],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"related-words-singular-onomatopee-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/onomatop%C3%A9e?lang=en",{"search":127,"pronunciations":128},{},{}]