onomastique

Et les onomastiques anglaise, flamande, hollandaise ou allemande, ne suscitèrent pas de vrais problèmes et elles furent francisées à leur tour.

Certes, l'onomastique japonaise est différente, on peut y inventer des prénoms à l'infini et on ne s'en prive pas, avec d'ailleurs une créativité et une poésie admirables. }}