Question 1

Quel est le pluriel de "onglet" ?

Accepted Answer

onglets

Question 2

Quelle est l’étymologie de "onglet" ?

Accepted Answer

voir ongle et -et.

Question 3

Que signifie "onglet" ?

Accepted Answer

Embout de faible épaisseur, de forme courbée, et de silhouette pointue, que l'on porte sur l'extrémité d'un doigt, et qui imite un ongle à la manière d'une prothèse.
Plectre.
Bande étroite de papier, brochée ou reliée avec les feuillets d'un livre et sur laquelle est collé un feuillet, une gravure, une carte, etc.
Indentation permettant de passer de l'un à l'autre d'une série de fenêtre de même typevignette.
Un carton de deux pages.
Extrémité d'une planche, d'une moulure qui, au lieu d'être terminée à angle droit, forme un angle de quarante-cinq degrés.
Échancrure sur le plat d'une règle de fer ou de bois.
Portion du volume d'une sphère comprise entre deux plans diamétraux.
Partie inférieure et rétrécie d'un pétale, reliant celui-ci au calice.
Morceau de viande de bœuf ou de veau situé sur le ventre, sous le faux-filet et le filet.
Espèce de burin, dit aussi onglette qui ne diffère du burin ordinaire des graveurs qu'en ce que son extrémité est en losange.

Question 4

Comment traduire "onglet" en anglais ?

Accepted Answer

hanger steak

Question 5

Comment traduire "onglet" en portugais ?

Accepted Answer

aba

Question 6

Quelle est la traduction de "onglet" en italien ?

Accepted Answer

lombatello

Question 7

Comment traduire "onglet" en espagnol ?

Accepted Answer

inglete

Question 8

Comment dit-on "onglet" en allemand ?

Accepted Answer

Gehrung

onglet

Décomposition syllabique