\u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"obtineo#la\">obtinere\u003C/innerLink>\u003C/i> (« tenir solidement ; avoir en pleine possession ; \u003CinnerLink ref=\"maintenir\">maintenir\u003C/innerLink>, conserver »), avec francisation \u003CinnerLink ref=\"analogique\">analogique\u003C/innerLink> du verbe \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"tenir\">tenir\u003C/innerLink>\u003C/i>.",[63,76,86],{"txt":64,"xml":65,"examples":66},"Se faire accorder par tel ou tel moyen une chose que l'on désire.","Se faire \u003CinnerLink ref=\"accorder\">accorder\u003C/innerLink> par \u003CinnerLink ref=\"tel ou tel\">tel ou tel\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"moyen\">moyen\u003C/innerLink> une chose que l'on \u003CinnerLink ref=\"désirer\">désire\u003C/innerLink>.",[67,70,73],{"txt":68,"xml":69},"Et il réfléchissait. Ce qui est inintelligible, se dit-il, c'est la disproportion qui existe entre les promesses que Jésus lui fit et les résultats qu'elles obtinrent.","\u003Ci>Et il réfléchissait. Ce qui est inintelligible, se dit-il, c'est la disproportion qui existe entre les promesses que Jésus lui fit et les résultats qu'elles \u003Cb>obtinrent\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":71,"xml":72},"Fernando de Noronha étant le bagne brésilien de l'État de Pernambuco, nous obtenons du directeur du pénitencier que deux cents forçats soient mis à notre disposition.","\u003Ci>Fernando de Noronha étant le bagne brésilien de l'État de Pernambuco, nous \u003Cb>obtenons\u003C/b> du directeur du pénitencier que deux cents forçats soient mis à notre disposition.\u003C/i>",{"txt":74,"xml":75},"On a obtenu de lui qu'il se désistât.","''On \u003Cb>a obtenu\u003C/b> de lui qu'il se désistât.",{"txt":77,"xml":77,"examples":78,"sem":82,"domain":84},"Parvenir à avoir, de la justice, ce qu'on demande.",[79],{"txt":80,"xml":81},"Des créanciers récalcitrants ont obtenu un jugement contre moi et mon compte est bloqué chez Hachette. }}","\u003Ci>Des créanciers récalcitrants \u003Cb>ont obtenu\u003C/b> un jugement contre moi et mon compte est bloqué chez Hachette.\u003C/i> }}",[83],"en particulier",[85],"justice",{"txt":87,"xml":88,"examples":89,"domain":99},"Avoir pour résultat de son action.","Avoir pour \u003CinnerLink ref=\"résultat\">résultat\u003C/innerLink> de son action.",[90,93,96],{"txt":91,"xml":92},"en outre, différents auteurs adaptèrent à des zootropes, soit des figures construites d'après mes notations chronographiques, soit des images obtenues par le célèbre photographe américain, et obtinrent ainsi une représentation saisissante d'animaux en mouvement.","\u003Ci>[…] ; en outre, différents auteurs adaptèrent à des zootropes, soit des figures construites d'après mes notations chronographiques, soit des images obtenues par le célèbre photographe américain, et \u003Cb>obtinrent\u003C/b> ainsi une représentation saisissante d'animaux en mouvement.\u003C/i>",{"txt":94,"xml":95},"Par ce procédé chimique, on obtient tel produit.","''Par ce procédé chimique, on \u003Cb>obtient\u003C/b> tel produit.",{"txt":97,"xml":98},"La lumière qu'on obtient par ce moyen est d'une grande intensité.","''La lumière qu'on \u003Cb>obtient\u003C/b> par ce moyen est d'une grande intensité.",[100],"sciences","obtenu",{"present":103,"passe-compose":109,"imparfait":110,"plus-que-parfait":116,"passe-simple":117,"passe-anterieur":123,"futur-simple":124,"futur-anterieur":131},[104,104,105,106,107,108],"obtiens","obtient","obtenons","obtenez","obtiennent",[101,101,101,101,101,101],[111,111,112,113,114,115],"obtenais","obtenait","obtenions","obteniez","obtenaient",[101,101,101,101,101,101],[118,118,119,120,121,122],"obtins","obtint","obtînmes","obtîntes","obtinrent",[101,101,101,101,101,101],[125,126,127,128,129,130],"obtiendrai","obtiendras","obtiendra","obtiendrons","obtiendrez","obtiendront",[101,101,101,101,101,101],{"present":133,"passe":136,"imparfait":137,"plus-que-parfait":144},[134,135,134,113,114,108],"obtienne","obtiennes",[101,101,101,101,101,101],[138,139,140,141,142,143],"obtinsse","obtinsses","obtînt","obtinssions","obtinssiez","obtinssent",[101,101,101,101,101,101],{"present":146,"passe-1e-forme":152,"passe-2e-forme":153},[147,147,148,149,150,151],"obtiendrais","obtiendrait","obtiendrions","obtiendriez","obtiendraient",[101,101,101,101,101,101],[101,101,101,101,101,101],{"present":155,"passe":156},[104,106,107],[101,101,101],{"present":158,"passe":160},[159],"obtenant",[161,101],"obtenue","",1,10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"derivatives":53,"related":56,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"translations":29,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":58,"plurality":58,"etymology":59,"definitions":62},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":101,"indicatif":102,"subjonctif":132,"conditionnel":145,"imperatif":154,"participe":157},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":58,"plurality":58,"language":171,"etymology":172,"definitions":173,"createdAt":177,"service":178,"model":179},"ua","від латинського obtinere («міцно тримати; мати у повному володінні; підтримувати, зберігати»), з аналогічною французькою адаптацією дієслова tenir.",[174,175,176],"Отримати за допомогою певних засобів те, що бажаєш.","Домогтися від правосуддя того, що вимагаєш.","Мати як результат своїх дій.",1736429916,"deepseek","deepseek-chat",["Reactive",181],{"$snuxt-i18n-meta":182,"$ssite-config":183},{},{"currentLocale":184,"defaultLocale":185,"env":186,"name":187,"url":188},"uk","fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",191],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-uk":-1},true,"/obtenir/conjugaison?lang=uk",{"search":195},{}]