\u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"obligatio\">obligatio\u003C/innerLink>\u003C/i> (sens identique), dérivé de \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"obligo\">obligo\u003C/innerLink>\u003C/i> (« obliger ») de \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"ligo\">ligo\u003C/innerLink>\u003C/i> (« lier ») avec le préfixe \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"ob-\">ob-\u003C/innerLink>\u003C/i>.",[71,87,105,112,126],{"txt":72,"xml":73,"examples":74},"Lien moral qui impose quelque devoir concernant la religion, la morale ou la vie civile.","\u003CinnerLink ref=\"lien\">Lien\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"moral\">moral\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"imposer\">impose\u003C/innerLink> quelque \u003CinnerLink ref=\"devoir\">devoir\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"concernant\">concernant\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"religion\">religion\u003C/innerLink>, la \u003CinnerLink ref=\"morale\">morale\u003C/innerLink> ou la vie \u003CinnerLink ref=\"civil\">civil\u003C/innerLink>e.",[75,78,81,84],{"txt":76,"xml":77},"Puisqu'il ne faut jamais mentir, alors il faut mentir de temps en temps : l'obligation d'être véridique à tout prix contraint à mentir quand la vérité elle-même est plus fallacieuse que le mensonge.","\u003Ci>Puisqu'il ne faut jamais mentir, alors il faut mentir de temps en temps : l'\u003Cb>obligation\u003C/b> d'être véridique à tout prix contraint à mentir quand la vérité elle-même est plus fallacieuse que le mensonge.\u003C/i>",{"txt":79,"xml":80},"Sa générosité n'est pas faiblesse ; son obligeance ne dépasse pas les obligations normales et naturelles ; aucune arrière-pensée en son comportement. }}","\u003Ci>Sa générosité n'est pas faiblesse ; son obligeance ne dépasse pas les \u003Cb>obligations\u003C/b> normales et naturelles ; aucune arrière-pensée en son comportement.\u003C/i> }}",{"txt":82,"xml":83},"Les obligations d'un père envers ses enfants, des enfants envers leur père.","\u003Ci>Les \u003Cb>obligations\u003C/b> d'un père envers ses enfants, des enfants envers leur père.\u003C/i>",{"txt":85,"xml":86},"Vous êtes dans l'obligation de lui répondre.","\u003Ci>Vous êtes dans l'\u003Cb>obligation\u003C/b> de lui répondre.\u003C/i>",{"txt":88,"xml":89,"examples":90,"domain":103},"Lien de droit qui oblige à donner, à faire ou à ne pas faire une chose.","\u003CinnerLink ref=\"lien\">Lien\u003C/innerLink> de droit qui \u003CinnerLink ref=\"obliger\">oblige\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"donner\">donner\u003C/innerLink>, à faire ou à ne pas faire une chose.",[91,94,97,100],{"txt":92,"xml":93},"Si la topographie l'exige, le préfet peut imposer sur certaines voies l'obligation de munir tout véhicule d'un frein ou d'un dispositif d'enrayage.","\u003Ci>Si la topographie l'exige, le préfet peut imposer sur certaines voies l'\u003Cb>obligation\u003C/b> de munir tout véhicule d'un frein ou d'un dispositif d'enrayage.\u003C/i>",{"txt":95,"xml":96},"Les obligations naissent des conventions ou contrats, ou des quasi-contrats, des délits ou des quasi-délits.","\u003Ci>Les \u003Cb>obligations\u003C/b> naissent des conventions ou contrats, ou des quasi-contrats, des délits ou des quasi-délits.\u003C/i>",{"txt":98,"xml":99},"Obligation solidaire.","\u003Ci>\u003Cb>Obligation\u003C/b> solidaire.\u003C/i>",{"txt":101,"xml":102},"obligation éteinte, prescrite.","\u003Ci>\u003Cb>obligation\u003C/b> éteinte, prescrite.\u003C/i>",[104],"droit",{"txt":106,"xml":107,"examples":108},"Acte, fait par-devant notaire ou sous seing privé, par lequel on s'oblige à payer une certaine somme, à donner ou à faire telle chose dans un temps fixé.","\u003CinnerLink ref=\"acte\">Acte\u003C/innerLink>, fait \u003CinnerLink ref=\"par-devant\">par-devant\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"notaire\">notaire\u003C/innerLink> ou \u003CinnerLink ref=\"sous seing privé\">sous seing privé\u003C/innerLink>, par \u003CinnerLink ref=\"lequel\">lequel\u003C/innerLink> on s'oblige à \u003CinnerLink ref=\"payer\">payer\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"certain\">certain\u003C/innerLink>e \u003CinnerLink ref=\"somme\">somme\u003C/innerLink>, à donner ou à faire \u003CinnerLink ref=\"tel\">tel\u003C/innerLink>le chose dans un \u003CinnerLink ref=\"temps\">temps\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"fixer\">fixé\u003C/innerLink>.",[109],{"txt":110,"xml":111},"Une obligation de dix mille francs.","\u003Ci>Une \u003Cb>obligation\u003C/b> de dix mille francs.\u003C/i>",{"txt":113,"xml":114,"examples":115,"sem":122,"domain":124},"Titres productifs d'intérêt et remboursables dans un temps limité, que le gouvernement, des compagnies, des villes émettent pour se procurer de l'argent.","\u003CinnerLink ref=\"titre\">Titre\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"productif\">productif\u003C/innerLink>s d'\u003CinnerLink ref=\"intérêt\">intérêt\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"remboursable\">remboursable\u003C/innerLink>s dans un \u003CinnerLink ref=\"temps\">temps\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"limiter\">limité\u003C/innerLink>, que le \u003CinnerLink ref=\"gouvernement\">gouvernement\u003C/innerLink>, des \u003CinnerLink ref=\"compagnie\">compagnie\u003C/innerLink>s, des \u003CinnerLink ref=\"ville\">ville\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"émettre\">émettent\u003C/innerLink> pour se \u003CinnerLink ref=\"procurer\">procurer\u003C/innerLink> de l'\u003CinnerLink ref=\"argent\">argent\u003C/innerLink>.",[116,119],{"txt":117,"xml":118},"Obligations du Chemin de fer du Nord.","\u003Ci>\u003Cb>Obligations\u003C/b> du Chemin de fer du Nord.\u003C/i>",{"txt":120,"xml":121},"Obligations nominatives, au porteur.","\u003Ci>\u003Cb>Obligations\u003C/b> nominatives, au porteur.\u003C/i>",[123],"par extension",[125],"finance",{"txt":127,"xml":128,"examples":129,"sem":142},"Lien de reconnaissance envers les personnes qui nous ont rendu des services plus ou moins importants.","\u003CinnerLink ref=\"lien\">Lien\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"reconnaissance\">reconnaissance\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"envers\">envers\u003C/innerLink> les personnes qui nous ont \u003CinnerLink ref=\"rendre\">rendu\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"service\">service\u003C/innerLink>s plus ou moins \u003CinnerLink ref=\"important\">important\u003C/innerLink>s.",[130,133,136,139],{"txt":131,"xml":132},"Il prétend ne vous avoir aucune obligation.","\u003Ci>Il prétend ne vous avoir aucune \u003Cb>obligation\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":134,"xml":135},"Contracter une obligation envers quelqu'un.","\u003Ci>Contracter une \u003Cb>obligation\u003C/b> envers quelqu'un.\u003C/i>",{"txt":137,"xml":138},"Je lui en ai autant d'obligation que si la chose avait réussi.","\u003Ci>Je lui en ai autant d'\u003Cb>obligation\u003C/b> que si la chose avait réussi.\u003C/i>",{"txt":140,"xml":141},"C'est un homme à qui j'ai bien des obligations.","\u003Ci>C'est un homme à qui j'ai bien des \u003Cb>obligations\u003C/b>.\u003C/i>",[143],"figuré","",5,10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":46,"related":61,"oppositePluralities":65,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":67,"definitions":70},{"identifier":7,"word":8,"translations":35,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":152,"etymology":153,"definitions":154,"createdAt":160,"service":161,"model":162},"es","del latín obligatio (mismo significado), derivado de obligo («obligar») de ligo («atar») con el prefijo ob-.",[155,156,157,158,159],"Vínculo moral que impone algún deber relacionado con la religión, la moral o la vida civil.","Vínculo jurídico que obliga a dar, hacer o no hacer algo.","Acto, realizado ante notario o bajo firma privada, por el cual uno se obliga a pagar una cierta suma, a dar o hacer algo en un tiempo determinado.","Títulos productivos de interés y reembolsables en un tiempo limitado, que el gobierno, compañías o ciudades emiten para obtener dinero.","Vínculo de gratitud hacia las personas que nos han prestado servicios más o menos importantes.",1736342690,"deepseek","deepseek-chat",["Map",66,164],22,{"hits":166,"query":144,"processingTimeMs":197,"limit":198,"offset":21,"estimatedTotalHits":199},[167,171,175,180,184,187,190,193],{"identifier":168,"word":169,"type":9,"contentLength":170},"obligationnaire-cn-m-s","obligationnaire",55,{"identifier":172,"word":64,"type":173,"contentLength":174},"obliger-ver","VER",749,{"identifier":176,"word":177,"type":178,"contentLength":179},"oblige-adj-m-s","obligé","ADJ",443,{"identifier":181,"word":182,"type":178,"contentLength":183},"desobligeant-adj-m-s","désobligeant",401,{"identifier":185,"word":186,"type":173,"contentLength":170},"desobliger-ver","désobliger",{"identifier":188,"word":62,"type":178,"contentLength":189},"obligataire-adj-e-s",127,{"identifier":191,"word":63,"type":178,"contentLength":192},"obligatoire-adj-e-s",314,{"identifier":194,"word":195,"type":178,"contentLength":196},"obligeant-adj-m-s","obligeant",172,16,20,8,["Map",201,202,48,203,58,204,51,205,54,206,47,207,49,208,50,189,52,209,53,210,55,211,212,213,56,214,60,215],"Convention",234,1472,363,841,722,30,618,485,514,278,"Règle",415,446,1264,["Reactive",217],{"$snuxt-i18n-meta":218,"$ssite-config":219},{},{"currentLocale":152,"defaultLocale":220,"env":221,"name":222,"url":223},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",226],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-synonyms-obligation-cn-f-s":-1,"related-words-singular-obligation-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/obligation?lang=es",{"search":230,"pronunciations":231},{},{}]