Question 1

D’où vient le mot "néfaste" ?

Accepted Answer

du latin nefastus (« non favorable »), de nefas (« interdit par les dieux »)

Question 2

Que signifie "néfaste" en français ?

Accepted Answer

Il se disait, chez les Romains, des jours où il était défendu par la religion de vaquer aux affaires publiques, des jours de deuil et de tristesse destinés à l'inaction et regardés comme funestes, en mémoire de quelque disgrâce éclatante du peuple romain; voir fastes.
Qui est fatal, funeste, qui est une cause de deuil, de tristesse.

Question 3

Quels mots sont synonymes de "néfaste" ?

Accepted Answer

Question 4

Quel est le pluriel de "néfaste" ?

Accepted Answer

néfastes

Question 5

Comment traduire "néfaste" en anglais ?

Accepted Answer

nefarious

Question 6

Comment traduire "néfaste" en italien ?

Accepted Answer

nefasto

néfaste

Décomposition syllabique