\u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"meche#fro\">meche\u003C/innerLink>\u003C/i> signifiant (« bande de charpie »).",[53,64,78,89,102],{"txt":54,"xml":55,"examples":56,"attitudinal":60,"diatopic":62},"La morve qui coule du nez.","La \u003CinnerLink ref=\"morve\">morve\u003C/innerLink> qui coule du nez.",[57],{"txt":58,"xml":59},"Maîtresse, j'ai la mèche, je peux prendre un mouchoir ?","\u003Ci>Maîtresse, j'ai la \u003Cb>mèche\u003C/b>, je peux prendre un mouchoir ?\u003C/i>",[61],"familier",[63],"Sud-Ouest de la France",{"txt":65,"xml":66,"examples":67,"domain":74,"diachronic":76},"Le demi, la moitié d'une chose, d'une heure, d'une somme dans l'argot des voleurs.","Le \u003CinnerLink ref=\"demi\">demi\u003C/innerLink>, la \u003CinnerLink ref=\"moitié\">moitié\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"chose\">chose\u003C/innerLink>, d'une \u003CinnerLink ref=\"heure\">heure\u003C/innerLink>, d'une \u003CinnerLink ref=\"somme\">somme\u003C/innerLink> dans l'argot des \u003CinnerLink ref=\"voleur\">voleur\u003C/innerLink>s.",[68,71],{"txt":69,"xml":70},"- Quel blot, qu'on raque le papelard ?<br","''- Quel blot, qu'on raque le papelard ?<br",{"txt":72,"xml":73},"- Qu'est-ce que t'affure sur ton bobino ?<br","''- Qu'est-ce que t'affure sur ton bobino ?<br",[75],"voleurs",[77],"vieilli",{"txt":79,"xml":80,"examples":81,"sem":85,"domain":87,"diachronic":88},"Une demi-heure, et demi.","Une \u003CinnerLink ref=\"demi-heure\">demi-heure\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"et demi\">et demi\u003C/innerLink>.",[82],{"txt":83,"xml":84},"- Une plombe et mèche de poireau ! Pas un laune alentoire… j'vois qu'tringle comme pante, et la neuille qui s'débine !…","\u003Ci>- Une plombe et \u003Cb>mèche\u003C/b> de poireau ! Pas un laune alentoire… j'vois qu'tringle comme pante, et la neuille qui s'débine !…\u003C/i>",[86],"en particulier",[75],[77],{"txt":90,"xml":91,"examples":92,"attitudinal":99,"diachronic":101},"Un moyen, une possibilité, une manière de faire quelque chose afin d'obtenir un résultat dans l'argot des voleurs.","Un \u003CinnerLink ref=\"moyen\">moyen\u003C/innerLink>, une \u003CinnerLink ref=\"possibilité\">possibilité\u003C/innerLink>, une \u003CinnerLink ref=\"manière\">manière\u003C/innerLink> de faire quelque chose afin d'obtenir un \u003CinnerLink ref=\"résultat\">résultat\u003C/innerLink> dans l'argot des voleurs.",[93,96],{"txt":94,"xml":95},"Nib ! Y a pas mèche.","\u003Ci>Nib ! Y a pas \u003Cb>mèche\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":97,"xml":98},"Gy, il y a mèche.","\u003Ci>Gy, il y a \u003Cb>mèche\u003C/b>.\u003C/i>",[100],"argot",[77],{"txt":103,"xml":104,"examples":105,"other":106,"diachronic":108},"Un travail, de l'ouvrage.","Un \u003CinnerLink ref=\"travail\">travail\u003C/innerLink>, de l'\u003CinnerLink ref=\"ouvrage\">ouvrage\u003C/innerLink>.",[],[107],"argot typographes",[77],{"identifier":110,"word":8,"type":111,"categories":112,"contentLength":113,"morphalouLemmaId":16},"meche-ver","VER",[14],375,"",2,10,3,{"identifier":18,"word":8,"type":9,"gender":10,"ipa":21,"syllables":22,"silentLetters":28},{"identifier":18,"word":8,"synonyms":34,"derivatives":40,"morphalouLemmaId":16,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10},{"identifier":18,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":48,"etymology":49,"definitions":52},{"identifier":18,"word":8,"translations":30,"type":9,"gender":10},{"identifier":18,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":48,"language":123,"etymology":124,"definitions":125,"createdAt":131,"service":132,"model":133},"zh","来自古法语 meche,意为“棉絮条”。",[126,127,128,129,130],"从鼻子流出的鼻涕。","在盗贼的俚语中,指一半,某物、某小时或某金额的一半。","半小时,或一半。","在盗贼的俚语中,指方法、可能性或做某事以获得结果的方式。","工作,活儿。",1736411950,"deepseek","deepseek-chat",["Map",35,135,38,136,39,137],230,27,163,{"hits":139,"query":114,"processingTimeMs":162,"limit":163,"offset":26,"estimatedTotalHits":164},[140,144,145,149,153,157,158],{"identifier":141,"word":142,"type":9,"contentLength":143},"mechage-cn-m-s","méchage",54,{"identifier":110,"word":8,"type":111,"contentLength":113},{"identifier":146,"word":147,"type":111,"contentLength":148},"meches-ver","mèches",139,{"identifier":150,"word":151,"type":9,"contentLength":152},"demechage-cn-m-s","déméchage",57,{"identifier":154,"word":155,"type":111,"contentLength":156},"demecher-ver","démécher",55,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"contentLength":15},{"identifier":159,"word":160,"type":111,"contentLength":161},"mecher-ver","mécher",79,5,20,7,["Reactive",166],{"$snuxt-i18n-meta":167,"$ssite-config":168},{},{"currentLocale":123,"defaultLocale":169,"env":170,"name":171,"url":172},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",175],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-synonyms-meche-cn-f-singularetantum":-1,"similar-words":-1},true,"/m%C3%A8che/cn-f-singularetantum?lang=zh",{"search":179,"pronunciations":180},{},{}]