.",[32,42,53,62,70],{"txt":33,"xml":34,"examples":35},"Entourer de murailles.","\u003CinnerLink ref=\"entourer\">Entourer\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"muraille\">muraille\u003C/innerLink>s.",[36,39],{"txt":37,"xml":38},"Murer un terrain.","\u003Ci>\u003Cb>Murer\u003C/b> un terrain.\u003C/i>",{"txt":40,"xml":41},"Le mur murant Paris rend Paris murmurant.","\u003Ci>Le mur \u003Cb>murant\u003C/b> Paris rend Paris murmurant.\u003C/i>",{"txt":43,"xml":44,"examples":45,"domain":49,"diafrequential":51},"Boucher avec de la maçonnerie.","\u003CinnerLink ref=\"boucher\">Boucher\u003C/innerLink> avec de la \u003CinnerLink ref=\"maçonnerie\">maçonnerie\u003C/innerLink>.",[46],{"txt":47,"xml":48},"Murer une porte, une fenêtre, une cheminée.","\u003Ci>\u003Cb>Murer\u003C/b> une porte, une fenêtre, une cheminée.\u003C/i>",[50],"maçonnerie",[52],"plus courant",{"txt":54,"xml":55,"examples":56,"sem":60},"Enfermer quelqu'un, le mettre en prison.","\u003CinnerLink ref=\"enfermer\">Enfermer\u003C/innerLink> quelqu'un, le mettre en \u003CinnerLink ref=\"prison\">prison\u003C/innerLink>.",[57],{"txt":58,"xml":59},"Muré ! Ils m'ont muré vivant ! Je vais mourir ici de faim et de soif ! }}","\u003Ci>\u003Cb>Muré\u003C/b> ! Ils m'\u003Cb>ont muré\u003C/b> vivant ! Je vais mourir ici de faim et de soif ! \u003C/i> }}",[61],"par extension",{"txt":63,"xml":64,"examples":65,"sem":66,"diafrequential":68},"Dérober à tous les regards, soustraire à la vue.","\u003CinnerLink ref=\"dérober\">Dérober\u003C/innerLink> à tous les \u003CinnerLink ref=\"regard\">regard\u003C/innerLink>s, \u003CinnerLink ref=\"soustraire\">soustraire\u003C/innerLink> à la \u003CinnerLink ref=\"vue\">vue\u003C/innerLink>.",[],[67],"figuré",[69],"plus rare",{"txt":71,"xml":72,"examples":73,"gram":77},"S'isoler de l'influence extérieure, refuser de communiquer.","S'\u003CinnerLink ref=\"isoler\">isoler\u003C/innerLink> de l'\u003CinnerLink ref=\"influence\">influence\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"extérieure\">extérieure\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"refuser\">refuser\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"communiquer\">communiquer\u003C/innerLink>.",[74],{"txt":75,"xml":76},"Les compliments furent aussi vains. Arsène André se mure dès qu'il devine leur cautèle faufilée de blanc. }}","\u003Ci>Les compliments furent aussi vains. Arsène André \u003Cb>se mure\u003C/b> dès qu'il devine leur cautèle faufilée de blanc.\u003C/i> }}",[78],"pronominal","muré",{"present":81,"passe-compose":87,"imparfait":88,"plus-que-parfait":94,"passe-simple":95,"passe-anterieur":102,"futur-simple":103,"futur-anterieur":110},[82,83,82,84,85,86],"mure","mures","murons","murez","murent",[79,79,79,79,79,79],[89,89,90,91,92,93],"murais","murait","murions","muriez","muraient",[79,79,79,79,79,79],[96,97,98,99,100,101],"murai","muras","mura","murâmes","murâtes","murèrent",[79,79,79,79,79,79],[104,105,106,107,108,109],"murerai","mureras","murera","murerons","murerez","mureront",[79,79,79,79,79,79],{"present":112,"passe":113,"imparfait":114,"plus-que-parfait":121},[82,83,82,91,92,86],[79,79,79,79,79,79],[115,116,117,118,119,120],"murasse","murasses","murât","murassions","murassiez","murassent",[79,79,79,79,79,79],{"present":123,"passe-1e-forme":129,"passe-2e-forme":130},[124,124,125,126,127,128],"murerais","murerait","murerions","mureriez","mureraient",[79,79,79,79,79,79],[79,79,79,79,79,79],{"present":132,"passe":133},[82,84,85],[79,79,79],{"present":135,"passe":137},[136],"murant",[138,79],"murée","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"derivatives":25,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":79,"indicatif":80,"subjonctif":111,"conditionnel":122,"imperatif":131,"participe":134},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":27,"plurality":27,"etymology":28,"definitions":31},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":27,"plurality":27,"language":147,"etymology":148,"definitions":149,"createdAt":155,"service":156,"model":157},"zh","参见 mur 和 -er。",[150,151,152,153,154],"用围墙围住。","用砖石堵住。","把某人关起来,关进监狱。","隐藏起来,不让别人看到。","与外界隔绝,拒绝交流。",1736411972,"deepseek","deepseek-chat",["Reactive",159],{"$snuxt-i18n-meta":160,"$ssite-config":161},{},{"currentLocale":147,"defaultLocale":162,"env":163,"name":164,"url":165},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",168],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1},true,"/murer/conjugaison?lang=zh",{"search":172},{}]