mou

形容词普通名词

音节分解

mou

词源

来自拉丁语 mollis，意思相同。

定义

1. 容易在触摸时屈服，容易接受其他物体的印象。: Elle était hideuse ainsi. On voyait derrière ses lèvres relevées, débarrassées de rouge, décolorées et molles, ses dents malpropres ; un bourrelet de graisse saillait sous le menton. }}

2. 指物体在受到冲击或压缩后不易恢复原状。 physique

3. 指覆盖骨骼的肉或器官。 anat: Les parties molles des corps.

4. 指温暖潮湿的天气、气候或空气。泛指: Le temps, le vent est mou.

5. 缺乏活力的。比喻: Un cheval mou.
L'attaque, la riposte a été molle.
La bouche était indécise et molle, le menton fuyant, le nez camus; les yeux louchaient, ne louchaient pas tellement, louchaient un peu, si peu !

6. 懒惰的，不活跃的，缺乏决心或专注的。: C'est un écolier mou. - Un caractère mou. - Un esprit mou.

7. 因享乐而变得软弱或疲惫的。: Un homme mou et efféminé. - Une âme molle.

8. 表现出或导致软弱的。: Une molle complaisance. - Une molle indulgence. - Une résolution molle.

9. 表达软弱，绘画或色彩不足的。: Touche molle, manière molle. - Un pinceau mou.

10. 指斯拉夫语言中受湿润影响的辅音。 linguistique: En tchèque, le háček indique que la consonne souscrite est molle.

反义词

durdur

翻译

英语:tender
韩语:부드럽다
丹麦语:blød
日语:軟らかい
荷兰语:zachtjes
德语:schwammig
西班牙语:flojo

另见

meulette (名) mouleux (形) moulu (形) moulant (形) remoulage (名) remoudre (动) meuler (动) moulier (名) moulet (名) moleter (动) mol (形) meulière (名) meulière (形) molle (形) ramolli (形) mollet (名) moule (名) moule (名) amollir (动) moulière (名)