Question 1

De onde vem a palavra "moro sphinx" em francês?

Accepted Answer

moro et sphinx car la posture relevée de la chenille au repos peut évoquer la créature mythologique.

Question 2

Qual é a definição da palavra "moro sphinx" em francês?

Accepted Answer

Insecte lépidoptère (papillon) diurne de la famille des sphingidés (Sphingidae) au corps trapu, le dos des ailes est de couleur marron beige, en pleine action elles sont quasi invisibles tant elles battent vite, la tête a des yeux ronds et des antennes en forme de massues, la longue trompe lui permet de butiner le nectar au fond des fleurs les plus profondes sans jamais se poser grâce à son vol stationnaire.

Question 3

Que palavras são sinônimas da palavra "moro sphinx" em francês?

Accepted Answer

Question 4

Como se traduz "moro sphinx" para alemão?

Accepted Answer

Taubenschwänzchen

Question 5

Como se traduz "moro sphinx" para espanhol?

Accepted Answer

esfinge colibrí

Question 6

Como se traduz "moro sphinx" para inglês?

Accepted Answer

Hummingbird Hawk-moth

Question 7

Como se diz "moro sphinx" em italiano?

Accepted Answer

sfinge del galio

moro sphinx

Etimologia