de messaline par (antonomase) et allusion à la femme de l'empereur claude.
Definição
… c'est Pierre III étranglé par les amants de sa femme ; et, au milieu de ces atrocités, des débauches babyloniennes dans un climat de fer : Catherine I, Anne, Elisabeth, Catherine II, des messalines qui succèdent à des messalines.
N'allez-vous pas bientôt, ô froides messalines,De vos volcans éteints rallumer les splendeurs ?Trop longtemps les frimas qui glacent ces collinesOnt prodigué l'onglée à nos doigts maraudeursQui s'en vont, des plaisirs légers ambassadeurs !Ce qu'il nous faut à nous, viveurs, dont l'hyménéeN'a pas encore tari l'âme passionnée,C'est la zone torride et non le pôle nord !Femmes jeunes, laissez à la beauté fanéeLa froideur du derrière, image de la mort !