merde普通名词感叹词词源展开du latin merda , de même sens.定义1. Exclamation de colère, d'irritation ou de surprise.低俗展开Ne me dis pas que tu es revenu les mains vides après un voyage de trente et un ans ?! Merde alors !2. Vœu de bonne chance à un acteur de théâtre avant qu'il n'entre en scène.亲切théâtre展开Vas-y, je te dis merde.Il est temps d'y aller. Merde.3. Vœu de bonne chance à une personne avant qu'elle ne passe une épreuve (souhaiter bonne chance étant supposé porter malheur).泛指展开Au fait : merde pour le bac.翻译德语:Mist英语:break a leg韩语:제기랄意大利语:merda荷兰语:shit葡萄牙语:merda另见merdes (动) merde (名)
德语:Mist
英语:break a leg'%20transform='translate(89.8%20.4)scale(.9375)'%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='M-95.8-.4H587v512H-95.8Z'/%3e%3cg%20transform='rotate(-56.3%20361.6%20-101.3)scale(10.66667)'%3e%3cg%20id='kr-c'%3e%3cpath%20id='kr-b'%20fill='%23000001'%20d='M-6-26H6v2H-6Zm0%203H6v2H-6Zm0%203H6v2H-6Z'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23kr-b'%20width='100%25'%20height='100%25'%20y='44'/%3e%3c/g%3e%3cpath%20stroke='%23fff'%20d='M0%2017v10'/%3e%3cpath%20fill='%23cd2e3a'%20d='M0-12a12%2012%200%200%201%200%2024Z'/%3e%3cpath%20fill='%230047a0'%20d='M0-12a12%2012%200%200%200%200%2024A6%206%200%200%200%200%200Z'/%3e%3ccircle%20cy='-6'%20r='6'%20fill='%23cd2e3a'/%3e%3c/g%3e%3cg%20transform='rotate(-123.7%20191.2%2062.2)scale(10.66667)'%3e%3cuse%20xlink:href='%23kr-c'%20width='100%25'%20height='100%25'/%3e%3cpath%20stroke='%23fff'%20d='M0-23.5v3M0%2017v3.5m0%203v3'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
韩语:제기랄
意大利语:merda
荷兰语:shit
葡萄牙语:merda