) qui veut dire « frontière ».",[46,52,62],{"txt":47,"xml":48,"examples":49,"domain":50},"Seigneur préposé à la garde des marches, des frontières d'un état.","\u003CinnerLink ref=\"seigneur\">Seigneur\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"préposer\">préposé\u003C/innerLink> à la \u003CinnerLink ref=\"garde\">garde\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"marche\">marche\u003C/innerLink>s, des \u003CinnerLink ref=\"frontière\">frontière\u003C/innerLink>s d'un \u003CinnerLink ref=\"état\">état\u003C/innerLink>.",[],[51],"histoire",{"txt":53,"xml":54,"examples":55,"domain":61},"Titre de dignité que l'on donnait à celui qui possédait une terre érigée en marquisat par lettre patente.","\u003CinnerLink ref=\"titre\">Titre\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"dignité\">dignité\u003C/innerLink> que l'on \u003CinnerLink ref=\"donner\">donnait\u003C/innerLink> à celui qui \u003CinnerLink ref=\"posséder\">possédait\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"terre\">terre\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"ériger\">érigée\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"marquisat\">marquisat\u003C/innerLink> par \u003CinnerLink ref=\"lettre patente\">lettre patente\u003C/innerLink>.",[56,59],{"txt":57,"xml":58},"Des impôts considérables accablaient les vilains, écrasait les pauvres gens, épargnant les princes et les ducs, les comtes et les marquis. }}","\u003Ci>Des impôts considérables accablaient les vilains, écrasait les pauvres gens, épargnant les princes et les ducs, les comtes et les \u003Cb>marquis\u003C/b>.\u003C/i> }}",{"txt":60,"xml":60},"LInvincible Armada devait avoir pour amiral le marquis de Santa-Cruz ; mais il mourut pendant les préparatifs, et le commandement fut donné au duc de Medina-Sidonia, marin de cour, dont la présomption égalait l'ignorance.",[51],{"txt":63,"xml":64,"examples":65},"Simple titre de noblesse.","Simple \u003CinnerLink ref=\"titre\">titre\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"noblesse\">noblesse\u003C/innerLink>.",[66,69,72],{"txt":67,"xml":68},"La société enrichie la veille par des spéculations, honnêtes ou non, joignait à ses richesses des titres nobiliaires ; chacun s'improvisait comte, marquis ou baron.","\u003Ci>La société enrichie la veille par des spéculations, honnêtes ou non, joignait à ses richesses des titres nobiliaires ; chacun s'improvisait comte, \u003Cb>marquis\u003C/b> ou baron.\u003C/i>",{"txt":70,"xml":71},"Le vieux marquis tolérait que les pauvres vinssent ramasser les branches mortes, […].","\u003Ci>Le vieux \u003Cb>marquis\u003C/b> tolérait que les pauvres vinssent ramasser les branches mortes, […].\u003C/i>",{"txt":73,"xml":74},"C'est un marquis de Carabas : se dit, par allusion au conte du Chat botté, d'un homme qui possède ou qui se vante de posséder un grand nombre de terres.","\u003Ci>C'est un \u003Cb>marquis\u003C/b> de Carabas\u003C/i> : se dit, par allusion au conte du \u003Ci>Chat botté\u003C/i>, d'un homme qui possède ou qui se vante de posséder un grand nombre de terres.","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":17,"syllables":18,"silentLetters":27},{"identifier":7,"word":8,"oppositeGenders":40,"morphalouLemmaId":16,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":42,"definitions":45},{"identifier":7,"word":8,"translations":28,"type":9,"gender":10,"plurality":11},["Map",83,84,41,85],"Marquise",63,228,{"hits":87,"query":75,"processingTimeMs":97,"limit":98,"offset":22,"estimatedTotalHits":99},[88,93],{"identifier":89,"word":90,"type":91,"contentLength":92},"emmarquiser-ver","emmarquiser","VER",59,{"identifier":94,"word":95,"type":9,"contentLength":96},"marquisat-cn-m-s","marquisat",177,6,20,2,["Reactive",101],{"$snuxt-i18n-meta":102,"$ssite-config":103},{},{"currentLocale":104,"defaultLocale":105,"env":106,"name":107,"url":108},"pt","fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",111],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-pt":-1,"related-words-masculine-marquis-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/marquis?lang=pt",{"search":115,"pronunciations":116},{},{}]