marjolaine

nom communnom propre

Décomposition syllabique

marjolaine

altération de l'ancien français majorane apparenté à l'occitan majorana, à l'italien maggiorana, à l'espagnol mayorana, mejorana, au portugais manjerona. plus avant, d'origine obscure avec, peut-être, un lien au latin amaracus .

Définitions

plantescuisine

Synonymes

marjolaine à coquillesmarjolaine des jardinsmarjolaine officinaleorigan

Pluriel

marjolaines

Traductions

  • allemandallemand:Majoran
  • anglaisanglais:marjoram
  • arabearabe:مردقوش
  • espagnolespagnol:mejorana
  • finnoisfinnois:mäkimeirami
  • grecgrec:μαντζουράνα
  • italienitalien:maggiorana
  • polonaispolonais:majeranek
  • portugaisportugais:manjerona