",[118],{"txt":119,"xml":120},"Un bruant à manteau gris.","\u003Ci>Un bruant à \u003Cb>manteau\u003C/b> gris.\u003C/i>",[122],"zoologie",{"txt":124,"xml":125,"examples":126,"domain":130},"Une enveloppe de peau des mollusques qui abrite les autres organes et sécrète la coquille chez les espèces qui en sont pourvues.","Une enveloppe de peau des \u003CinnerLink ref=\"mollusque\">mollusque\u003C/innerLink>s qui abrite les autres organes et sécrète la \u003CinnerLink ref=\"coquille\">coquille\u003C/innerLink> chez les espèces qui en sont pourvues.",[127],{"txt":128,"xml":129},"L'eau nécessaire à la respiration pénètre par l'une des ouvertures, est chassée par l'autre, grâce aux contractions du manteau, et, sortant avec rapidité, refoule pour ainsi dire en sens contraire l'animal, qui nage seulement à l'aide des mouvemens respiratoires.","\u003Ci>L'eau nécessaire à la respiration pénètre par l'une des ouvertures, est chassée par l'autre, grâce aux contractions du \u003Cb>manteau\u003C/b>, et, sortant avec rapidité, refoule pour ainsi dire en sens contraire l'animal, qui nage seulement à l'aide des mouvemens respiratoires.\u003C/i>",[122],{"txt":132,"xml":133,"examples":134,"domain":135},"Espèce d'huître.","Espèce d'\u003CinnerLink ref=\"huître\">huître\u003C/innerLink>.",[],[122],"",2,10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":49,"relatedVocabulary":52,"derivatives":54,"oppositePluralities":56,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":58,"definitions":61},{"identifier":7,"word":8,"translations":27,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":145,"etymology":146,"definitions":147,"createdAt":157,"service":158,"model":159},"zh","来自拉丁语 mantellum(面纱)。",[148,149,150,151,152,153,154,155,156],"从肩膀到膝盖以下的衣服,用于防雨和保暖。","女性穿在裙子上的有袖外套。","壁炉上方突出于房间的部分,位于炉膛上方。","覆盖或包裹另一部分的工件部分。","位于地壳和地核之间的地质层,平均厚度为3000公里。","盾牌上放置的貂皮毛。","鸟类羽毛或动物毛皮背部颜色与身体其他部分不同的部分。参见mantelure。","软体动物的皮肤包裹,保护其他器官并为有壳物种分泌外壳。","一种牡蛎。",1736409317,"deepseek","deepseek-chat",["Map",50,161,51,162],250,133,["Map",57,164],19,{"hits":166,"query":136,"processingTimeMs":184,"limit":185,"offset":21,"estimatedTotalHits":26},[167,172,176,180],{"identifier":168,"word":169,"type":170,"contentLength":171},"emmanteler-ver","emmanteler","VER",62,{"identifier":173,"word":174,"type":9,"contentLength":175},"demantelement-cn-m-s","démantèlement",231,{"identifier":177,"word":178,"type":170,"contentLength":179},"demanteler-ver","démanteler",542,{"identifier":181,"word":182,"type":9,"contentLength":183},"mantelet-cn-m-s","mantelet",540,5,20,["Reactive",187],{"$snuxt-i18n-meta":188,"$ssite-config":189},{},{"currentLocale":145,"defaultLocale":190,"env":191,"name":192,"url":193},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",196],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-synonyms-manteau-cn-m-s":-1,"related-words-singular-manteau-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/manteau?lang=zh",{"search":200,"pronunciations":201},{},{}]