malade

AdjektivGemeinsames Nomen

Silbentrennung

malade

aus dem vulgärlateinischen male habitus, was in etwa dem französischen „mal fichu“ entspricht, im klassischen Latein aeger.

Definitionen

Synonyme

égrotantnauséeuxsouffrantvalétudinaire

Antonyme

bien portantguérihypocondriaquesain

Plural

malades

Hyponyme

asymptomatiqueeczémateuxinfecténosocomialtuberculeux

Übersetzungen

  • deutschdeutsch:krank
  • englischenglisch:ailing
  • niederländischniederländisch:naar
  • arabischarabisch:عليل
  • dänischdänisch:syg
  • spanischspanisch:malo
  • griechischgriechisch:αδιάθετος
  • italienischitalienisch:malato
  • polnischpolnisch:chory
  • portugiesischportugiesisch:enfermo
  • russischrussisch:больной
  • schwedischschwedisch:sjuk

Siehe auch

maladie (gn.) naupathie (gn.) maladif (adj.)