vulgaire metipsimus, composé de \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"-met\">-met\u003C/innerLink> + \u003CinnerLink ref=\"ipse\">ipse\u003C/innerLink> + \u003CinnerLink ref=\"-issimus\">-issimus\u003C/innerLink>\u003C/i>. donne en roman \u003Ci>medisme\u003C/i>, puis \u003Ci>meïsme\u003C/i> et enfin l'ancien français \u003CforeignWord lang=\"fro\">mesme\u003C/foreignWord>. apparenté à l'espagnol \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"mismo\">mismo\u003C/innerLink>\u003C/i>, au catalan \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"mateix\">mateix\u003C/innerLink>\u003C/i>, au portugais \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"mesmo\">mesmo\u003C/innerLink>\u003C/i> et à l'italien \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"medesimo\">medesimo\u003C/innerLink>\u003C/i>.",[40,61,67,76],{"txt":41,"xml":41,"examples":42},"Avec le sens de : de plus, aussi, sans excepter, encore…",[43,46,49,52,55,58],{"txt":44,"xml":45},"On fait aussi du pain, mais d'une digestion assez difficile, avec du seigle, de l'orge et même de l'avoine ; […].","\u003Ci>On fait aussi du pain, mais d'une digestion assez difficile, avec du seigle, de l'orge et \u003Cb>même\u003C/b> de l'avoine ; […].\u003C/i>",{"txt":47,"xml":48},"et je me rendis compte que même à Göttingen il pleuvait parfois, les gens pouvaient être maussades, […].","\u003Ci>[…], et je me rendis compte que \u003Cb>même\u003C/b> à Göttingen il pleuvait parfois, les gens pouvaient être maussades, […].\u003C/i>",{"txt":50,"xml":51},"Tous ceux qui avaient été blessés, même grièvement, guérirent.","\u003Ci>Tous ceux qui avaient été blessés, \u003Cb>même\u003C/b> grièvement, guérirent.\u003C/i>",{"txt":53,"xml":54},"Ce devoir de français est difficile, même pour Marc.","\u003Ci>Ce devoir de français est difficile, \u003Cb>même\u003C/b> pour Marc.\u003C/i>",{"txt":56,"xml":57},"Même Franck peut participer au match !","\u003Ci>\u003Cb>Même\u003C/b> Franck peut participer au match !\u003C/i>",{"txt":59,"xml":60},"Les plus sages même peuvent se tromper. Il faut obéir aux lois même injustes (B. de St-Pierre).","\u003Ci>Les plus sages même peuvent se tromper. Il faut obéir aux lois \u003Cb>même\u003C/b> injustes\u003C/i> (B. de St-Pierre).",{"txt":62,"xml":62,"examples":63},"Avec le sens de : encore plus, au contraire, surtout placé en tête d'une proposition.",[64],{"txt":65,"xml":66},"Ses malheurs n'avaient point abattu sa fierté. Même elle avait encore cet éclat emprunté…(Racine)","\u003Ci>Ses malheurs n'avaient point abattu sa fierté. \u003Cb>Même\u003C/b> elle avait encore cet éclat emprunté…\u003C/i>(Racine)",{"txt":68,"xml":68,"examples":69},"Placé devant un nom qu'il modifie dans le sens de : jusqu'à, y compris, sans excepter…",[70,73],{"txt":71,"xml":72},"Tous, même les femmes et les enfants, furent employés aux travaux de déblaiement.","\u003Ci>Tous, \u003Cb>même\u003C/b> les femmes et les enfants, furent employés aux travaux de \u003CinnerLink ref=\"déblaiement\">déblaiement\u003C/innerLink>\u003C/i>.",{"txt":74,"xml":75},"Puisque même mes fils s'en laissent désarmer (Racine).","\u003Ci> Puisque \u003Cb>même\u003C/b> mes fils s'en laissent désarmer \u003C/i>(Racine).",{"txt":77,"xml":77,"examples":78},"Employé comme adverbe, mais pouvant également être traité comme adjectif (même sens).",[79],{"txt":80,"xml":81},"Un éclat qui les rend respectables aux dieux même (Racine) (on pourrait l'écrire aussi bien : aux dieux mêmes).","\u003Ci>Un éclat qui les rend respectables aux dieux \u003Cb>même\u003C/b>\u003C/i> (Racine) (on pourrait l'écrire aussi bien : aux dieux mêmes).",{"identifier":83,"word":8,"type":84,"plurality":10,"demonetteFamilyId":85,"categories":86,"contentLength":87,"morphalouLemmaId":88},"meme-cn-e-s","CN","f180439",[13],344,101039,{"identifier":90,"word":8,"type":91,"categories":92,"contentLength":93,"morphalouLemmaId":94},"meme-pro","PRO",[13],522,171919,"",1,10,4,{"identifier":17,"word":8,"type":18,"ipa":23,"syllables":24,"silentLetters":30},{"identifier":17,"word":8,"type":18,"gender":35,"plurality":35,"etymology":36,"definitions":39},{"identifier":17,"word":8,"translations":32,"type":18},{"hits":103,"query":95,"processingTimeMs":28,"limit":104,"offset":28,"estimatedTotalHits":28},[],20,["Reactive",106],{"$snuxt-i18n-meta":107,"$ssite-config":108},{},{"currentLocale":109,"defaultLocale":110,"env":111,"name":112,"url":113},"pt","fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",116],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-pt":-1,"similar-words":-1},true,"/m%C3%AAme/adv?lang=pt",{"search":120,"pronunciations":121},{},{}]