. apparait avec le sens de « administration d'une maison et surtout d'une ferme » puis « lieu qui renferme tout ce qui appartient à la vie d'une ferme » ; \u003Cdate>1664\u003C/date> prend le sens moderne de « endroit où sont rassemblés des animaux rares ou étrangers ».",[57,64,73],{"txt":58,"xml":59,"examples":60},"Endroit où sont réunis, en vue de l'étude de la zoologie, les principales espèces d'animaux.","\u003CinnerLink ref=\"endroit\">Endroit\u003C/innerLink> où \u003CinnerLink ref=\"réunir\">sont réunis\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"en vue de\">en vue de\u003C/innerLink> l'\u003CinnerLink ref=\"étude\">étude\u003C/innerLink> de la \u003CinnerLink ref=\"zoologie\">zoologie\u003C/innerLink>, les \u003CinnerLink ref=\"principal\">principal\u003C/innerLink>es \u003CinnerLink ref=\"espèce\">espèce\u003C/innerLink>s d'\u003CinnerLink ref=\"animaux\">animaux\u003C/innerLink>.",[61],{"txt":62,"xml":63},"…le singe, le tigre, le lion éloignés de leur patrie et enfermés dans nos ménageries ne tardent pas à tomber dans un état de décrépitude complet et sont presque toujours enlevés par la phthisie.","\u003Ci>…le singe, le tigre, le lion éloignés de leur patrie et enfermés dans nos \u003Cb>ménageries\u003C/b> ne tardent pas à tomber dans un état de décrépitude complet et sont presque toujours enlevés par la phthisie.\u003C/i>",{"txt":65,"xml":66,"examples":67,"diafrequential":71},"Collection ambulante d'animaux généralement sauvages que l'on mène de foire en foire.","\u003CinnerLink ref=\"collection\">Collection\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"ambulant\">ambulant\u003C/innerLink>e d'animaux généralement \u003CinnerLink ref=\"sauvage\">sauvage\u003C/innerLink>s que l'on \u003CinnerLink ref=\"mener\">mène\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"foire\">foire\u003C/innerLink> en foire.",[68],{"txt":69,"xml":70},"La malheureuse bête (...) ressemblait à ces lions de ménagerie, ahuris d'affronter les feux de la rampe, et qu'il faut cravacher pour les faire ressouvenir qu'ils sont pourtant des lions.","\u003Ci>La malheureuse bête (...) ressemblait à ces lions de \u003Cb>ménagerie\u003C/b>, ahuris d'affronter les feux de la rampe, et qu'il faut cravacher pour les faire ressouvenir qu'ils sont pourtant des lions.\u003C/i>",[72],"plus courant",{"txt":74,"xml":75,"examples":76,"sem":80},"Collection de jouets d'enfants qui reproduisent en réduction les principales espèces d'animaux.","Collection de \u003CinnerLink ref=\"jouet\">jouet\u003C/innerLink>s d'\u003CinnerLink ref=\"enfant\">enfant\u003C/innerLink>s qui \u003CinnerLink ref=\"reproduire\">reproduisent\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"réduction\">réduction\u003C/innerLink> les \u003CinnerLink ref=\"principal\">principal\u003C/innerLink>es espèces d'animaux.",[77],{"txt":78,"xml":79},"Le petit garçon, à ses pieds, jouait avec une ménagerie de bois.","\u003Ci>Le petit garçon, à ses pieds, jouait avec une \u003Cb>ménagerie\u003C/b> de bois.\u003C/i>",[81],"analogie","",4,10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":31},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":41,"hyperonyms":44,"derivatives":46,"oppositePluralities":51,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":53,"definitions":56},{"identifier":7,"word":8,"translations":33,"type":9,"gender":10,"plurality":11},["Map",52,91],21,["Map",43,93,42,94],609,335,["Map",45,96],628,{"hits":98,"query":82,"processingTimeMs":22,"limit":99,"offset":21,"estimatedTotalHits":21},[],20,["Reactive",101],{"$snuxt-i18n-meta":102,"$ssite-config":103},{},{"currentLocale":104,"defaultLocale":105,"env":106,"name":107,"url":108},"zh","fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",111],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-synonyms-menagerie-cn-f-s":-1,"related-words-singular-menagerie-cn-f-s":-1,"related-words-hyperonyms-menagerie-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/m%C3%A9nagerie?lang=zh",{"search":115,"pronunciations":116},{},{}]